法报介绍西欧三个科研合作机构 [复制链接]

    【法《世界报》八月二十九日文章】题：科学研究和技术发展：合作的样板
    欧洲粒子物理实验室、欧洲航天委员会，以及欧洲原子能委员会是三个地理范围完全不同的大合作系统，它们的结构和工作方式也截然不同。还有不少小范围的合作，它们常常局限在两、三个国家的范围。欧洲粒子物理实验室的成功欧洲粒子物理实验室创建于一九五三年，座落在日内瓦的郊区，它是由反对国家色彩问题的科学家们建立的。
    欧洲粒子物理实验室使十三个成员国花费了很多钱。这十三个成员国有联邦德国、奥地利、比利时、丹麦、西班牙、法国、英国、希腊、意大利、挪威、荷兰、瑞典、瑞士。它在一九八四年的预算为七亿零一百万瑞士法郎，是按各成员国的国民总产值分摊的。
    但是，这些开支也带来了成果。战后，在欧洲是没有粒子物理研究的，现在它已可以和美国相比了。一九八三年有两项重大的发现，这就是Ｗ和Ｚ粒子。
    现在，欧洲粒子物理实验室正在建造电子学和应用物理学实验所。该所的费用达十亿瑞士法郎，将在八十年代末可以工作。欧洲原子能委员会的困难欧洲原子能委员会是根据罗马条约建立的，由布鲁塞尔的官员管理。它的主要研究中心设在意大利的伊斯普拉，它的名声不好，既费钱又不出成果。
    现在，欧洲共同体的这个研究机构总算时来运转了，它可能将在ＪＥＴ计划方面取得成功，它是欧洲研究热核聚变的装置，一年前它在英国牛津南面的卡勒姆开始工作。ＪＥＴ计划是在预定的期限内建成的，没有过多地超支，它的管理在很大程度上是按照欧洲粒子物理实验室的样板进行的，它的开端很好。它每年的预算大约在七亿五千万法郎。航天委员会的灵活性欧洲航天委员会也是在一次失败之后诞生的。它的预算在一九八四年为五十五亿法郎。在一九六七——一九七一年期间试验的各次“欧罗巴”火箭从未把一颗卫星送入轨道。
    一九七三年解散了研究这种火箭的欧洲空间飞行器发射装置研制组织，并决定把一个航天研究机构——欧洲空间研究组织改组成欧洲航天委员会，其活动范围扩大到空间的各种利用领域。组织的结构是非常灵活的。
    其他的计划都可以自己选择：它们一般都是出自于一个或几个国家的愿望，它们主要由这些国家出钱并且负责管理。例如阿丽亚娜火箭的研制，法国出了百分之六十的资金。
    另外，联邦德国倡议了空间实验室计划，出资百分之五十四。第三项大计划是通讯卫星计划，它主要是英国人出钱搞的。
    除了这些大规模的行动之外，欧洲各国还在一些临时的和花钱不那么多的计划方面进行合作。例如法国、德国和英国搞了一个劳厄——朗日万研究所，它在格勒诺布尔有一座高流量的中子反应堆。
    此外，还有六个欧洲国家（联邦德国、芬兰、法国、英国、挪威和瑞典）结合在一起建造和使用ＥＩＳＣＡＴ，这是一种旨在研究电离层的强大雷达。
    一九七九年成立了一个法—德毫米分度无线电天文学研究所，其任务就是建立一个强大的天线和一部干涉仪以研究星际之间的情况。
    还有欧洲经济共同体共同研究中心，雇用着二千二百六十人。还有建在联邦德国的海德尔堡的生物分子实验室。