阿在慢慢地从自己的保护壳中走出来 [复制链接]

    【英国《经济学家》周刊八月二十五日文章】题：哈罗，世界
    阿尔巴尼亚欢迎施特劳斯是一个最新的迹象，表明这个欧洲最孤立的国家也许至少在慢慢地从自己的保护壳中走出来。
    阿尔巴尼亚同外界保持着最低限度的接触，它依靠自己的资源来发展其落后的经济。但政府最近几个月在警告人民防止“外来影响”的同时，在对外交朋友方面表现出明显的兴趣。
    通常对“修正主义”中国的谩骂已停止。同邻国希腊的关系有了改善，尽管两国在阿尔巴尼亚对待其希腊族的问题上仍存在看法分歧。阿尔巴尼亚提出的二十亿美元的战争赔款要求，一直阻碍着同西德建立外交关系，但阿尔巴尼亚现在看来准备寻求妥协，阿尔巴尼亚外交部的一些官员今年五月破天荒第一次对波恩进行了工作访问。
    文化壁垒也降低了。最近在首都地拉那举办了意大利和土耳其电影周。今年七月，同奥地利广播公司签定了一项关于交换节目和进行技术合作的两年协议。一个奥地利电视小组刚刚在阿尔巴尼亚呆了三周，拍摄一部纪录片。该片定于八月三十日放映。阿尔巴尼亚人明显地希望人们注意到这些变化。他们曾允许一些西方国家的记者前去访问，这些记者及时地报道说，那里的气氛已变得比较轻松了。
    所有这些行动的背后原因是，阿尔巴尼亚认识到它需要外国的帮助来发展自己的经济。
    令人感兴趣的是，看来领导着阿尔巴尼亚新进程的人是该国的国家元首阿利雅。他从前一直被看作是一位重要的孤立主义者。阿利雅现在主持阿尔巴尼亚的日常工作，而党的领导人霍查越来越退居幕后，埋头于他的第四十二卷选集。霍查在有生之年就允许审慎的开放，也许是希望最终顺利地把权力移交给他的继承人。