• 5阅读
  • 0回复

美刊谈苏联的个体经济情况:《谁说苏联的自由企业寿终正寝?》 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1984-07-28

    【《美国新闻与世界报道》六月二十五日一期文章】题:谁说苏联的自由企业寿终正寝?
    苏联的二亿七千四百万人中,有许多人为了伏特加、修汽车和饭桌上的种种食品,不得不求助于非法私人企业——官方谴责的自由企业系统。
    基本商品和服务的不足产生了一种叫做“后门”,又名自由企业的地下经济。经济学家们估计,这种地下经济占苏联国民生产总值的百分之十至十五。
    实际上,每个家庭常常被迫通过非法关系,用钱,用物,用其他好处来换取生活必需品。
    你想粉刷寓所或修电视机吗?也许你需要一名技术熟练的牙科大夫,或是想找一名帮孩子准备大学入学考试的家庭教师。你四处求援,通过拐弯抹角的方式找到合适的人。
    自由经营系统是如何运转的呢?举几个例子:
    ——一个年青妇女想买一条式样别致的紧士裤。但是她不想出每条两百卢布(约合二百五十八美元)的黑市价格。她找到一家地下缝纫店。地下裁缝专门拆开外国的紧士裤,按它的样子,裁制紧士裤。真正的外国商标(或是复制品)也可以缝在裤子上。
    ——星期日上午五时至八时,在莫斯科郊外设有摩托车黑市市场,买卖摩托车。
    ——酒鬼们知道在莫斯科的酒店关门后怎样弄到伏特加。他们向出租汽车司机打听。议价酒极贵,每瓶十卢布。但是不用费太大劲就能买到。
    酗酒是个大问题。政府企图把伏特加价格提高到每瓶六卢布,以限制酗酒。但是,这一做法遭到惨败。
    酒价猛涨,导致了私酿酒的出现。苏联已故领导人安德罗波夫被迫重新推销廉价伏特加——被人戏称为安德罗波夫加——每瓶四点七五卢布,以便对付许多地区因饮冒牌酒而中毒的普遍现象。
    在许多南方城市,如塔什干,地下饭店比比皆是。这些饭店没有菜单,不挂招牌。当地的共产党官员睁一眼,闭一眼,他们象任何人一样喜欢美味佳肴。这使私人厨师得到一定程度的保护。
    私人企业同苏联计划经济成功地共存的可能性在农业方面表现得最为明显。
    自留地仅占全国耕地面积的约百分之二,但是生产出来的牛奶、鸡蛋和蔬菜占全国产量的百分之三十,生产的土豆和各种水果占百分之六十。
    从事修理的苏联工人经常是懒惰、粗心、酗酒的,而且很少按时完工
    。
    想要装饰自己公寓的莫斯科居民可以去找私人泥瓦匠。他们周末来四、五个人,可以按时完工。一位家庭主妇说:“活干得很漂亮,就是收费太贵。”
    有的中小学教师每月只赚一百至一百二十卢布,非常需要钱。学生家长担心标准的学校教育不能使孩子通过严格的升学考试而获得发迹机会。
    结果是,许多教师私下当家庭教师,每小时约挣十卢布。
    多捞钱的愿望在苏联是存在的、强烈的。
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个