美国参与越南战争的内幕（三） [复制链接]

吴庭艳：不受控制的大炮
    就在五十年代中期，美国领导人对南越承担了义务，这将使他们在几年之中经历多次外交困境、多次政变和全面战争——尽管在这过程中出现过报警的信号以及内部有人产生怀疑。
    一九五三年，当法国即将把北越奉送给共产党人的时候，华盛顿来了一位越南客人。他就是吴庭艳，在第二次世界大战前的法国统治时期，他曾辞掉内阁职务，以此作为反殖民主义的抗议行动，并且过了几年近乎隐退的生活。他为人高傲、固执、经常深居寡出，在战争年代拒绝了日本人和胡志明给予的职位。
    他现在已五十岁出头，他在新泽西州莱克伍德向美国听众讲述越南情况，他很快就在上层中找到了朋友。当时，艾森豪威尔总统和杜勒斯国务卿担心，根据一九五四年正在通过谈判达成的和平协议，胡志明不仅会赢得北越，而且也会赢得南越。
    因此，他们指望把越南反共分子团结在一位具有强大领导潜力而又受人尊敬的民族主义者周围——如果他们能够找到这样一个人的话。
    尽管吴庭艳得到法国人不热心的支持，但是华盛顿有些人怀疑吴庭艳就是这个人选。在一个以佛教为主的国家里，他作为一名天主教徒，似乎更适宜出谋划策，而不适宜应付把一个新的半封建国家引入二十世纪的这一挑战。然而在越南，似乎再也没有哪位反共分子具有他那样的潜力。因而就发生了这样的情况：当一九五四年吴庭艳回到祖国并且成了保大皇帝的首相时，他得到美国的热情支持。一位传寄人物最初，在爱德华·兰斯代尔上校帮助下，事情进展比较顺利。兰斯代尔是中央情报局关于反叛乱问题的杰出权威，他对政治和社会问题也有很浓厚的兴趣，并且在说教方面具有很高的才能。
    在兰斯代尔的指点和中央情报局的帮助下，吴庭艳一九五五年很快福星高照。他粉碎了在此之前统治西贡黑社会的湄公河帮伙，随后在竞选越南共和国总统过程中以百分之九十八点二的票数击败了保大。那次投票稍微有点不大光彩，因为他在西贡登记的四十万选民中竟获得了六十万张选票。
    尽管取得了这些胜利，但是怀疑并没有消除。持怀疑态度的人发现他对贫苦农民合乎情理的需要漠不关心。他们还看到寡头政治在发展，因为吴庭艳任命他的弟弟吴庭儒担任他的高级顾问，还让另外五、六个家庭成员担任高级职务。
    到了一九五六年，尽管国务院企图更换政权而采取了一次短命的行动，但是吴庭艳似乎仍然牢牢地掌握着政权。南越已经实现了某种程度的稳定，美国所承担的义务是牢固的。参议员肯尼迪说：“这是我们生的孩子——我们不能抛弃它，我们不能不理睬它的需要。如果它成了威胁它的生存的任何冒险行动的牺牲品……，那么，就有一些理由说美国应该负责任，而我们在亚洲的声誉将下降到新的最低点。”（三）