卡特在威廉斯堡会议前谈世界形势 [复制链接]

    说自古巴危机以来，美苏关系处于最坏状况；美日两国互相谩骂、争论太多了；近两年，美对华关系紧张起来，这对中美日三国都不是好事情，里根对中国的基本立场令人难以理解
    【日本《朝日新闻》五月二十六日消息】（该报记者原、小田发自华盛顿）美国前总统卡特，二十日在他的故乡佐治亚州普莱兹的办公室，单独会见了《朝日新闻》记者原、小田，谈了他对主要发达国家威廉斯堡首脑会议之前的世界形势、日美关系的看法。内容要点如下：——美苏关系的现状
    卡特：是古巴危机（一九六二年）以来最坏的状况。因为白宫和克里姆林宫之间缺乏相互信任，双方都不相信对方在认真地希望管理核武器，缓和紧张局势。这两年，苏联也好，美国政府也好，虽然都说要提议核裁军，却没有就共同的议题进行过认真的谈判。——美中关系怎么样？
    卡特：我担任总统期间的一个成就，是同中国恢复了正常的外交关系。但是，这两年里，对华关系紧张起来了。这对中国来说，对美国、日本来说，都不是好事情。我希望日本做的是，为美中关系的发展作出贡献。里根总统和台湾有深刻的关系，要他改变拒绝中国的态度，是极其困难的。的确，他为改善对华关系多少取得了一些成就，但是，他的基本立场，在我这样的美国的领导人看来，在中国看来，都是难于理解的。——日美关系为什么恶化？
    卡特：迄今为止，互相谩骂、争论太多了！还有，可以看到向妨碍通商关系的保护主义倾斜；另方面，两国的领导人之间私人性质的会谈太少了。我想，高失业率、高通货膨胀率造成的种种压力，在恶化着本来是正常的通商的竞争者——两国的关系。现在，美国和日本的贸易收支极不平衡，缺乏想要通过谈判协调地解决的态度。我现在考虑，在不久将于亚特兰大埃默里大学开设的卡特中心里举办一个争取更良好的日美关系的论坛。那样的话，两国间的分歧问题在陷入危机状况之前就能够察觉，也能够在防止不一致方面向领导人提出有效的解决办法。——你怎么看美要求日增强防卫力量的压力？
    卡特：美国现在把国民生产总值的百分之五到百分之六用于国防，而日本则更少。在我国的工厂现代化、为将来而进行投资方面，国防费是沉重的负担。在美国，越来越多的人现在认为，由于美国作出了牺牲，日本经济才繁荣起来了。因此，日本应该自发地进行拥有必要的防卫力量的最大努力。施加“压力”的做法的确是不对的。但是，日美关系极其重要，我们利害与共，人民之间也有着相同的努力和担心。我想，我们的民主不会脆弱到因为这种问题而产生裂痕的程度。——日本的国际贡献是什么？
    卡特：关于东南亚国家联盟、韩国、澳大利亚等太平洋地区，日本比美国理解深。关于这些地区的问题，我希望日本和美国更加随便地交换情报，彼此商量。举例说，应该怎样同东南亚国家联盟打交道？应该怎么处理柬埔寨问题？等等。日美两国需要有这样的认识：我们是伙伴。彼此这么认识，是为了维护西太平洋、亚洲地区的稳定、和平以及经济发展。