施密特退休前的活动 [复制链接]

    【西德《明镜》周刊三月二十一日一期文章】题：我清楚地知道我该做什么
    最近，前总理施密特在美国向银行家和工业家们演讲。
    施密特的讲演声音轻微、有说服力、开门见山。其间他一再表示，他曾“不是作为德国人，而是作为世界公民”在世界舞台上起过作用：“我曾帮助”五个西方最重要的国家坐到一张桌旁来谈话了；“我同德斯坦一起创立了欧洲货币体系；我还帮助举行了世界经济首脑会议”。
    这位戴便帽的人过去通常是以驾驶帆船和在家乡的布拉姆湖畔砍木柴来度过他的总理假日的，现在对远方的娱乐有了兴趣。新加坡的李光耀向他发了邀请。前总统福特将在美国举行一次怀念往事的最高级会议：德斯坦、卡拉汉和施密特都参加。这位德国人还打算拜访埃及总统穆巴拉克，并到德意志民主共和国访问。施密特说：“我可能在外奔波两年，我愿意接受所有的邀请。”
    实际上，这些旅行是他在落选后为自己开的治疗法。重会密特朗和舒尔茨，能使他更容易地消除突然失去权力所产生的后果。
    这位前总理将致力于世界问题研究，同人口过剩作斗争。因此，他将参加日本前首相田中角荣准备召集的一个国际委员会的工作。
    如果不是为了赚钱，为什么要作这些事呢？施密特说：“我不是冲着我的兴致去做这些事的，而是为大众服务。”因此按德语来说就是：为大众的利益尽义务。根据他的言论和要求来看，施密特尚未退休养老。
    他说：“我感到幸运的是，我在联邦议院的票不是关键性的一票。”难道他不想再在议会登场反对科尔或是根舍吗？施密特说：“如果完全有必要的话，但这是极少见的，而且只有在福格尔召唤我的时候才这样干。”
    八三年的施密特好象不在，但又到处出现。当他的同路人德斯坦回到自己的一座宫殿中的时候，施密特在踏上靠养老产业过日的道路之前，他的日程已排得满满的了。在联邦大楼，他已再次找了四个秘书，一名负责安排办公室工作和写讲话稿，一名负责党务和议会党团事务，一名负责经济问题，一名负责同新闻界的联系。这四人的迫切问题是：他们要给上司找一些除进行无数远足以外还能进行新旧业余爱好的事情。因为他今年还想就路德年作一报告，并想同汉堡的钢琴家尤斯图斯·弗朗茨和克里斯托夫·埃申巴赫以及尚未找到的第三者一起将维瓦尔迪音乐会灌成唱片。
    舒尔茨上周在华盛顿答应他说，他可以在空闲的周末在帕洛阿尔托，即在美国国务卿的邻居那里进行练习。弹钢琴是他的一种业余爱好，因为施密特本来准备在加利福尼亚写他的那本名叫《会晤》的书：讲话、学习、写作、练琴，这就是施密特的顺序。只有执政不再包括其中。