芬报文章：《越南的重建工作处于停顿状态》 [复制链接]

    说越现在和战争年代一样，遇到许多障碍，农业失收，人们精疲力尽；依靠军事官僚主义已无法处理各种问题
    【芬兰《赫尔辛基新闻》八月二十四日文章】题：越南的重建工作处于停顿状态
    越南领导人一九七八年作出了一项失去世界各国对这个遭受不幸的国家给予的大部分同情的决定。一夜之间，他们决定，个体商业不再适合于新的、统一的越南。
    这一决定在这个国家北部造成的后果是，为数不多的茶室停止了营业。在越南南部，后果则是惨重的。商店被关闭，财产被没收。许多人选择了另一条道路，不久，船民遭受的苦难充斥在西方的宣传工具上。
    和战争年代一样，越南在实现和平以后，其道路上遇到了许多障碍。自然灾害肆虐，农业失收。战争使人们精疲力尽，依靠死板的军事官僚主义的方式已无法再顺利地处理各种问题。工作无效率的主要原因是战争保留下来的老的封建社会。
    失去中国的支持以及关闭北部边界同样付出了高昂的代价。越南仍然处在不战不和的局面之中，并在柬埔寨和同中国接壤的边界上保持着庞大的军队。
    人口的自然增长每年有一百五十万人需要解决吃饭的问题，没有达到食品的自给自足。很多越南人生活在饥饿线上。
    南部素有越南粮仓之称。如果有足够的肥料和杀虫剂，湄公河三角洲的粮食产量不仅可以解决全国人口的吃饭问题，而且还可以出口。然而，南部的农民为了表示对政府的抗议，把大米出售给出价最高的人，而不是供给遭受饥饿的北部。
    出售的食品比以前增加了。然而，一般的人没有从中得到相应的好处，因为价格已上涨到很少有人买得起的程度。一个小职员的正式工资可以从自由市场购买几棵卷心菜作为配给食品的一种补充。一般人为了生活下去，不得不从事投机活动。
    生产的改革使越南市场上的食品增加了。然而，国际上对越南经济的封锁已持续四年之久，情况一直在恶化。多年来，国民收入实际下降了。工业开工率充其量只有百分之三十。零件是进口的，已经有数年没有得到这些零件了。
    在党代会上，大约二百项依靠外国援助进行的项目中有一半被推迟执行。在继续执行的一百个项目中，有九十个项目是要靠苏联的援助才能进行。遭到战争蹂躏的这个国家的重建工作因而停止不前。