英报文章：《美国的军备开支危及世界经济》 [复制链接]

    【英国《卫报》七月七日文章】题：美国的军备开支“危及世界经济”
    如果世界经济要在今后一两年内摆脱衰退，避免发生金融崩溃，里根总统就必须大大缩小他的大规模更新装备计划。美国的欧洲盟友们很担心美国高利率的破坏性影响，现在它们看到利率与美国的巨额防务开支之间存在着直接的联系。
    里根总统增加美国军备开支的活动所需要的钱越来越多，这使得美国的联邦预算赤字越来越难以控制，更不用说减少了。但是，经济合作与发展组织只是发出下述警告的最近一个机构而已：只要那种赤字不减少，美国和全世界的利率就会保持在危险的高度。
    虽然在理论上有许多办法可以减少这种赤字，但是，欧洲专家们越来越确信，如果不制止里根总统进一步增加军备开支的计划，这一赤字就不会有很大的减少。他们相信，这可能需要美国政府不仅放弃其他核武器计划和常规武器计划，而且也放弃它要发展新的ＭＸ洲际弹道导弹的需资几十亿美元的计划。
    有些欧洲国家的高级部长担心，英国的高利率不仅可能扼杀经济合作与发展组织预测西欧在明年前后将会出现的极为有限的经济回升，而且可能引起国际上的金融崩溃。有些部长指出，美国的破产率令人可怕地使人们回想起三十年代初大萧条前的时代，另外人们还担心东方集团大量债条倒帐或者发展中国家在高利率的重压下垮台。
    至于总统现在该采取什么行动来避免发生经济灾难，欧洲国家政府并没有一致的看法。但是，甚至连英国保守党政府的大臣们也认为，目前这种银根紧缩政策和巨额预算赤字相结合的做法是一种招致灾难的做法。
    今天美国的军备竞赛的经费来源不是美国的资本，而是被美国很高的利率吸去的国际资金。这件事在金融方面的副作用尚未为人们所充分理解，但是这可能意味着，掌握美国货币政策的合乎常规的努力实际上可能引起反作用，并且可能使整个整个的国家破产。从这种直接的意义上来说，美国的军备开支严重地动摇着国际经济。