• 9阅读
  • 0回复

法新社评世界体操女子单项比赛 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1981-12-01

    【法新社莫斯科十一月二十九日电】东德的十七岁的马克西·格瑙克把遗憾的心情撇在身后,今天在这里荣获三枚金牌而垄断了世界体操锦标赛的最后一天比赛。
    格瑙克以不亚于任何人的成绩参加了这次锦标赛,是最有希望夺得个人全能冠军的运动员之一。
    但是她在个人全能决赛的自由体操比赛中遇到了不幸,旧伤发作使她在即将获胜时放弃了比赛。
    今天没有看到伤病发作的迹象,两年前沃恩堡的亚军和去年莫斯科奥运会的亚军格瑙克大丰收,获得了跳马、高低杠和平衡木比赛的金牌。
    这位今年欧洲冠军未能获得的唯一的单项冠军是最后项目自由体操,她没有取得决赛资格。这枚金牌为苏联十五岁的伊利因科所夺得。
    格瑙克的出人头地意味着苏联在这里的女子体操赛中压倒一切的地位被打破了,东道主曾荣获了团体冠军和占据了个人全能比赛的前三名。
    今天的比赛结果使东德居首位,三枚金牌、一枚铜牌,苏联第二,一枚金牌、两枚银牌、一枚铜牌。
    中国象两年前在沃思堡那样,没有获得一枚金牌。她们获得了两枚银牌,美国获得了两枚铜牌,保加利亚获得一枚铜牌。
    格瑙克在第一项跳马比赛中没有什么困难地得了九点八分,总分一九点六七五分,领先于十八岁的扎哈罗娃,另一名东德人、二十一岁的克雷克尔获铜牌。接着,高低杠比赛出现了本届锦标赛唯一一次判分事件和单项决赛的唯一满分十分。
    这个十分为格瑙克所获得,上届高低杠冠军、中国的马燕红以令人惊叹的表演看来要并获金牌。
    但她只得了九点九分,中国人立即提出了抗议。中国人在抗议被否决之后让银牌荣获者马燕红和第六名陈永妍退出了领奖仪式,招致了观众的一阵口哨声。
    据后来宣布,中国体操协会由于他们的行动将要受到那个国际组织的制裁。
    这种恶感持续到平衡木比赛,只有格瑙克再次大受欢迎,她得了九点九○分。以总分一九点五二五分又获金牌。
    陈永妍为中国夺得第二枚银牌,继麦克纳马拉获高低杠铜牌之后,塔拉弗拉获得了美国的第二枚铜牌。
    格瑙克离开了最后自由体操的赛场,这使得苏联人能去争取再次获两枚奖牌。
    伊利因科轻松地获九点九五分,以总分一九点八五○分夺得金牌,奥运会冠军达维多娃夺得银牌。
    兴高彩烈的格瑙克赛后说,今天的三枚金牌超出了她的最大梦想。“特别是,我最感到意外的是在平衡木比赛中获胜,平衡木不是我的最强项目。”
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个