奥报评论《霍查家族控制着阿尔巴尼亚》 [复制链接]

    说霍查进一步集中了本来已掌握在他的几个亲信手中的权力；迄今统治阿尔巴尼亚的霍查家族和朋友的小圈子，将来也仍然起着决定作用
    【奥地利《萨尔茨堡新闻》十一月十七日评论】题：霍查家族控制着阿尔巴尼亚
    当十一月初，在阿尔巴尼亚首都地拉那召开第八次党代会时，全会的整个过程是按霍查的需要进行的，目的是党和人民有倾听这位党首脑发表的明智的言词的可能性，并把作为他的遗训的这些言词变为行动。
    献给党代会的三件最重要的事件是与阿尔巴尼亚人民的历史有联系的并具有特别明显的民族主义的性质，这肯定不是偶然的。一个民族的历史博物馆在地拉那开幕，在克鲁亚城建了一个有关斯坎德培的综合工程，有一座博物馆和经过修缮的老城。在莱什城建立了斯坎德培的陵园。突出斯坎德培这位在十五世纪领导阿尔巴尼亚人反对奥斯曼人的斗争的民族英雄并不是偶然的。因为霍查知道，这个国家的具有民族主义色彩的历史也可以对当前产生鼓舞作用。
    霍查（他与世界共产主义运动的各种倾向断绝了关系，并走上据他所认为是唯一正确的社会道路）打算这样做：阿尔巴尼亚依靠自己的力量以及作为独立自主的伙伴谋求与高度发达的资本主义国家（提到的国名是瑞典、奥地利、挪威、芬兰、瑞士、荷兰和比利时）进行广泛的经济合作。
    阿尔巴尼亚共产党的中央机关报《人民之声报》（该报在党代会期间实际上只是刊登霍查的讲话和赞扬他的讨论发言）刊登了党代会对全国的重要推动的报道。在这种场合，人们不提阿尔巴尼亚在以往几个月中的困难是不令人惊奇的。据说在今后五年中，这个欧洲最穷的国家之一的人均收入只增长百分之八到十——与上一个五年计划增长约百分之十四相比。工业生产的增长不是早先的百分之四十四，而只是大约百分之三十四。在一九七六年至一九八○年中增长百分之三十七至四十以后，阿尔巴尼亚到一九八五年打算使农产品的生产增长百分之三十一至三十三。
    霍查显然不担心这样做可能的后果是人民日益增长的不满情绪。他也事先对发生任何一种情况都作了准备，并进一步集中了本来已经掌握在他的几个最密切的朋友手中的权力：有病的总理谢胡不再能管军队的问题，因为代表大会确认不久前任命谢胡的妹夫、前内政部长和令人害怕的秘密警察的头子哈兹比乌为国防部长。确认这位政府首脑的另一个亲戚、实际上是“领袖”霍查唯一的亲信费契利·谢胡为内政部长。迄今统治阿尔巴尼亚的霍查家族和朋友的小圈子，将来也仍然起着决定作用。