日报报道《日欧贸易磨擦再次成为突出问题》 [复制链接]

    【日本《产经新闻》六月二十日报道】题：日欧贸易摩擦再次成为突出问题
    （记者：矢野义明）
    田中通产相为商讨日欧通商问题，正在访问英国、比利时等欧洲共同体的四个国家，十九日结束了同各国经济部长的会谈，田中通产相同铃木首相同时访问欧洲，他是为解决通商问题前去“开道”的。但是由于各国经济都萧条，失业人口增加已成为很大的政治问题，所以在一系列会谈中各国对日纷纷表示不满，田中通产相遭到了集中的谴责。尤其是在悬而未决的汽车问题上，除去对西德和比利时的个别措施以外，对于欧洲共同体整个地区，我国提出了实质上自己限制出口的措施，为避免通商摩擦而付出了高昂的代价。而且这也不是就此结束，英国对我国在进口威士忌酒和糕点类方面征收很高的进口税还有强烈的不满：表示要在七月的渥太华最高级会议的“第二轮”会议上提出日欧通商问题。这再一次表明日欧间存在的鸿沟之深。随行的通产省干部把因应付经济萧条和失业问题而弄得疲惫不堪的欧洲经济，比作“即将破碎的饭碗”，强调对欧贸易有巨额盈余的日本（一九八○年为八十八亿美元）在对欧洲共同体贸易方面应采取慎重的态度。但是欧洲共同体在对日出口方面作出的努力不够，恐怕应该更强调这一点。