号召叙利亚人民团结起来为恢复民主而斗争 [复制链接]

声明说：公众的愤怒情绪是阿联局势的显著特点。在这个国家里，民族工业正在崩溃，农牧业不断受到打击，数以千计的爱国者被关在狱中，惨遭酷刑和折磨。声明谴责阿联统治者开始倒向美帝国主义，违反积极中立政策。声明揭露“民族联盟”是专横的个人统治的幌子，是对人民实行独裁的工具。
    【本刊讯】黎巴嫩“呼声报”７月３日刊载了叙利亚共产党就目前阿联的局势和民族联盟选举问题发表的重要声明。叙利亚共产党在这个国家（叙利亚）的各个地方散发了这个声明。现将声明摘要如下：
    阿联正面临着日益增加的严重困难和地方性危机，它们正在变成真正的灾难，我们叙利亚地区和我们的劳动群众正由于这些困难和危机的最沉重的负担而受苦。愤怒和忧虑的情绪笼罩着整个国家
    忧虑和混乱的气氛在笼罩着群众，公众的愤怒情绪是这个国家的总的局势的最显著的特点。由于失业人数不断增加，数以千计的工人受到打击，市场的贸易停滞，通过艰苦努力而建立的民族工业正在崩溃，它的产品失去了传统的阿拉伯市场，这些产品在国内市场上由于埃及货物的不平等的竞争而受到损害，叙利亚的大门对埃及货物是敞开的，根本不考虑叙利亚的利益和它的特殊情况。而且，数以千计的雇员、教员、工人、陆军军官和军士遭到了报复性的解职。
    农业和畜牧业继续不断地受到打击，而执政者没有给予任何的帮助，因为统治机构和国家的经费都用来反对民主自由，镇压民族主义者，阴谋反对伊拉克民主共和国。可怕的法西斯和恐怖主义气氛
    阿联普遍存在着一种恐怖气氛，这是叙利亚从前没有过的，甚至在它的历史上最黑暗的独裁时期也没有过。叙利亚人民以他们的儿女的血流成河的代价而换取的民主自由，以及每一个文明国家的所有基本法中所提到的最根本的人权和居住权都遭到扼杀和践踏。对帝国主义进行最坚决斗争的数以千计的教育工作者和文人、工人和农民、工会工作者和民主人士现在被无端地关在狱中，并且不加任何审讯，被捕的人遭受到中世纪所没有过的野蛮的、法西斯的酷刑。阿联执政者企图破坏同苏联和社会主义国家的友谊，他们开始采取一种以特别是偏向美帝国主义、跟它讨价还价和停止敌视它的态度为基础的政策。这样，他们违反了积极中立政策，忽视了阿拉伯斗争仍然是对以美帝国主义为首的帝国主义进行的斗争。许多迹象和事情表明了倒向美帝国主义和向它献媚的情况。“民族联盟”的诡计和“选举”的把戏
    阿联统治者尽管同人民是格格不入的，但是他们感到人民对他们的政策日益感到的愤怒。因此，他们今天设法转移人民对这个政策的注意，以“民族联盟”的诡计来麻醉他们。
    很明显，民族联盟将不能够使目前的情况有任何改变。它不能够处理任何问题，事实上，它是掩饰专横的个人主义统治的破碎的幌子，是对人民实行独裁的工具。反对共产主义政策的
    帝国主义意义
    开罗的统治者企图在保卫阿拉伯民族主义和阿拉伯团结的虚假的幌子下，为他们反对民主自由、反对阿拉伯共产党人和他们反对民主的伊拉克的阴谋辩解。但是他们的无耻的说法已经在全体阿拉伯人的面前暴露无疑。同时也很明显，他们愚蠢的政策和他们的统治的法西斯制度损害了阿拉伯团结的主张，妨碍它前进，造成了民族力量的分裂和阿拉伯反对帝国主义的团结的分裂。开罗统治者由于这样做而实现了帝国主义和它的走狗以色列的最亲切的希望，即以阿拉伯人打阿拉伯人，分裂在每一个阿拉伯国家中心对帝国主义进行斗争的民族力量。团结和斗争是得救的道路
    摆脱恶化的情况、解决经济问题、把群众从日益加深的危机中拯救出来的唯一正确的办法在于调整阿联在国际和阿拉伯方面的政策，使它成为对付帝国主义和它的支持者以色列的阿拉伯团结的政策。这也在于正确的积极中立的政策，这个政策将巩固这个国家的独立和主权，并将有助于和平事业。它也将加强我们同我们忠实的朋友们的关系。实现上述目标的唯一道路就是恢复民主生活的道路。
    叙利亚人民从来没有向任何暴政屈服过，他们有一切可能使他们摆脱他们正在遭到的恶化的情况。我们的得救在于我们的团结。我们在这次战斗中不是孤立的。兄弟般的埃及人民在同我们一道进行斗争；全体阿拉伯人民都同情地注视着我们，并且支持我们。