英外交事务研究所所长斯图尔特---史密斯著的一本书中 揭露苏联扩张称霸的全球战略和手法 [复制链接]

    【本刊讯】英国外交事务研究所所长杰弗里·斯图尔特—史密斯撰写一本小册子，书名是《为自由而斗争——论英国为确立保卫自由世界的总战略的贡献》。现将其谈苏联扩张称霸战略的第一章摘译如下：第一章全球性挑战的实质
    对非共产党国家安全的最大的一个威胁，就是苏联领导人行使的权力。
    我们共同的敌人是苏联共产党领导集团、克格勃和其它镇压、侵略性机构，以及忠于莫斯科的执政的或在野的其它共产党。
    苏联的全球性战略是什么？在外交界人士于一九七三年八月三十一日在伦敦组织召开的一次会议上，斯蒂芬·波索尼博士作了既十分全面同时又十分简明扼要的阐述。他指出：
    现阶段克里姆林宫的战略有下列特点：
    （一）在中国边境维持大约一半苏军待命部队，以便在中苏冲突中获得支配的地位。
    （二）尽可能快地把苏联建成海军强国，建立全球性海上通道，通过“世界海洋”把苏联的西部地区同远东地区连结起来。
    （三）争取时间解决经济问题、技术落后问题，以及共产党集团内部的政治和民族分裂和争论。通过渲染其缓和与和平的政策，从自由世界获得合作与帮助。
    （四）通过不断改善军备和技术，保持目前共产党集团地面部队现有的优势，并实现对海洋、大气层和外层空间的控制。
    （五）通过促进国际共运及其附属组织的活动，加强世界范围内的颠覆能力和政治心理战的能力。
    （六）通过让苏联武装力量经常处于战备状态，也就是说，随时可以战斗的状态，并至少在现阶段奉行避免同美国发生大的冲突的政策，从而稳住克里姆林宫的内外统治。
    （七）通过进行全面的心理战，麻痹并瓦解北约和其它自由世界的联盟。
    （八）通过共产党、社会党和社会主义——民族主义党派进入政府，主要是进入西德、意大利和法国的政府，来扩大共产党的力量。获得对主要的海洋枢纽合恩角、好望角、巴拿马运河、苏伊士运河、马六甲海峡的控制权。在中东、东南亚和非洲不断挑起冲突。
    （九）通过促进社会党的政治运动并设法瓦解中间的和保守的党派，促使欧洲经济共同体变成社会主义的组织。
    （十）通过对波斯湾地区的渗透、在该地区确立其贸易地位和说服自由世界签订天然气—石油贸易协议……，来确立它对世界石油生产和分配的越来越大的控制权。
    大致说来，克里姆林宫的战略旨在组织、加强、联合、促进和利用共产党的力量，同时拆散、削弱、涣散、瓦解、麻痹自由世界的力量，使之无能为力。克里姆林宫的金科玉律是：己所不欲，尽施于人。
    在这个战略结构中，克里姆林宫在着手以下的主要工作：
    １、扩大经济和技术基础，即增加共产党集团的能力。
    ２、把所有共产党国家的能力和战略结合在一起，协调非执政的共产党
    （国际共运）的战略。
    ３、继续在整个自由世界开展心理—政治攻势，包括进行意识形态，反宗教、假民主、反对军国主义、假民族主义等等的宣传。
    ４、继续在全世界范围内进行颠覆活动。
    ５、建立和部署各种各样的军事力量，包括核的、常规的、游击的、革命的和恐怖主义的力量，使共产党的各种力量都发展到优势或至高无上的地步；为了实现克里姆林宫的意志，在机会和环境许可的情况下进行讹诈、发动代理人战争、小型的、有限的战争和核战争。
    在进行这些工作的同时，克里姆林宫还在完成几个任务，把它们称为“总战略”是再好不过的了。
    １、通过外交、国际法和宣传手段继续进行努力，以确定和增加共产党国家的政府的合法性，削弱非共产党政权的合法性。
    ２、继续努力搜集执行共产主义战略所必需的各种各样的情报。
    ３、继续进行欺骗，以迷惑共产党的对手，特别是隐瞒克里姆林宫的意图及其战略行动的特征和时间表。
    ４、继续准备使用多种突然袭击式手法，以便有助于采取战略主动行动，或减少采取战略主动行动所承担的风险。
    ５、根据时间、地点和机会而采取不同的挑衅战术，比如说，支持非共产党和反共产党的组织，丑化和在政治上分化对象国，破坏旨在反对共产党独裁统治的解放运动。
    ６、苏联为了能够利用各种机会，为了对付各种突然危险，苏联军事力量是根据常备不懈的原则进行活动的——苏联士兵无论部署在什么地方，都必须准备立即参战。
    ７、最微妙的总的战略行动是防止自由世界制订并执行一项共同的、持久的和有效的战略。