美联社报道：巴西的反官僚化似乎正在获胜 [复制链接]

    【美联社里约热内卢三月十五日电】巴西已向它的官僚主义宣战。它似乎正在获胜，这使一些人感到惊奇。
    “巴西非官僚化”特别部部长埃利奥·贝尔特朗最近对这里的外国记者说，“我们已扭转了潮流。”他说，该部在成立八个月的时间里取消了政府机构以前规定的十九种证件。
    在缩减这些证件和其他证件后，每年需要的大约二亿二千四百万张纸就不需要了。这些证件从复杂的公证人证到“生存证”，“生存证”是证明持证人确实活着的一张卡片。
    如贝尔特朗曾经说的，“在巴西，人们对死亡证的相信胜过对死尸的相信。”
    菲格雷多总统任命贝尔特朗担任此职，下令清除这个国家的官僚主义公文堆。
    政府承认，繁杂拖拉的公事程序不仅使数以百万计的巴西人（他们排长队等待填写表格）很恼火，而且耗费国家数不清的钱。
    贝尔特朗说，巴西的官僚主义始于殖民到这个国家的葡萄牙殖民者。他说，“这是拉丁式的喜爱文牍主义。这里，事情只有正式登记在纸上时才算数，在此之前不算数”。
    他说，另一个原因是巴西人对别人怀有根深蒂固的疑心。这位部长说，“这里，假设说你是撒谎，要得到证明不是，才算罢了。但是，已证明，撒谎的人只占人口的百分之二到百分之三。因此，为什么要绝大多数诚实的人填写数以吨计的证件呢？”
    贝尔特朗对普通巴西人来说已多少成了英雄。当一位公民遇到官僚主义障碍时，他就可能会说，“这个地方需要贝尔特朗来一趟。”
    该部的下一个目标是同名同姓的人的问题。往往某一个叫若奥·萨赖瓦的同名同姓的人，需要数十个证件证明他不是别的若奥·萨赖瓦。
    尽管贝尔特朗取得了成功，但是他对取得最后胜利缺乏信心。他说，他总有一天要死，他的部最终可能停止工作，“而官僚主义将继续下去。”