英报报道《葛罗米柯在马德里没有达到目的》 [复制链接]

    【本刊讯】英国《泰晤士报》十一月二十一日刊登该报记者德贝利乌斯发自马德里的一篇报道，题为《葛罗米柯在马德里没有达到目的》，摘译如下：
    苏联外长葛罗米柯正在访问西班牙，看来他未能使西班牙政府相信苏联要求这个国家保持不结盟地位的诚意。
    他同苏亚雷斯首相会谈了七十五分钟就离开了蒙克洛亚宫，在此以后，国家电台突出报道说，塔斯社没有报道西班牙外交大臣奥雷哈昨晚在欢迎这位克里姆林宫贵宾的宴会上发表的讲话的关键内容。
    【本刊讯】英国《每日电讯报》十一月二十一日刊登该报记者菲尔德发自马德里的一篇报道，题为《西班牙对葛罗米柯“不要加入北约”的警告无动于衷》，摘译如下：
    俄国外长葛罗米柯警告西班牙说，俄国对“我们门前”的火箭是不会漠不关心的。这是这位外长第一次访问马德里。俄国正充分表明，克里姆林宫认为西班牙加入北约是不友好的行动。
    但是苏亚雷斯政府并没有被吓倒，它对西班牙愿在何时以及以何种方式进入北约的基本决定没有动摇。
    葛罗米柯昨天同苏亚雷斯举行了长时间的会谈，还会见了一些西班牙政界领导人。
    其中有西班牙共产党书记圣地亚哥·卡里略。他正在布加勒斯特参加党代表大会，是特地乘飞机回来的。
    在佛朗哥统治之下，经过三十五年以上时间的孤立以后，西班牙政府欢迎同莫斯科进行“正常的接触”。它强调，西班牙是西欧的一部分，是“独立的”而不是“中立的”，它不会让它的政策听从任何一个超级大国指挥。
    葛罗米柯和苏亚雷斯在今天的议程上有两个棘手的问题。
    关于恐怖活动问题，外交大臣奥雷哈对葛罗米柯只是表白一番清白无辜显然不会感到满意。
    谁都没有掌握说明俄国卷入的确凿证据，但是认为克格勃的某个部门在帮助恐怖主义组织“埃塔”和“克拉普”的人不仅是右翼分子。
    西班牙人希望俄国坚决保证在国际上采取积极的对付恐怖活动的行动，保证真正帮助消灭这种自由政府的祸患。同样，有迹象表明，俄国人在利用他们在加那利群岛的拉斯帕尔马斯的捕鱼设施进行反北约的间谍活动，煽动该群岛上忠于莫斯科、拥护它的对外政策的分离主义运动。