英报评越南侵略军占领下的柬埔寨现状 [复制链接]

    说迹象表明，饥馑象一支无情的敌军，不久将包围和逐渐压垮柬埔寨的许多地区；东南亚人对越表示怀疑并夹杂着恐惧心情，他们说让更多柬埔寨人饿死是符合河内利益的
    【本刊讯】英国《观察家报》八月十九日刊登马克·弗兰克兰发自曼谷的一篇评论，摘译如下：
    在越军进入金边以来的七个月里，新政府
    ——以韩桑林为首的柬埔寨人民革命委员会，未能使任何人相信现在是它在治理柬埔寨，或者哪怕是相信它有治理的能力。
    这个弱点是造成印度支那目前的不稳定状态的主要原因。所有有关国家全都意识到这种情况所包含的机会和危险。越南人和他们的苏联盟友无法弥补这个弱点，便想加以遮掩。中国、泰国和西方为了想给越南人和俄国人一个教训，则正在攻这个弱点。
    种种迹象表明，饥馑象一支无情的敌军，不久就将包围和逐渐压垮柬埔寨的许多地区。目前这几个月的雨季本是种稻季节，但是所有的报道都说，只有极少一部分耕地已经播种。
    越南坚持国际上不承认韩桑林政府就不得援助柬埔寨。
    从来就没有几个有见识的人相信，红色高棉是听中国摆布的，但是，中国人是在尽他们的力量支持波尔布特的游击队继续作战。
    对越南人说来，结束这种局面的唯一办法是使韩桑林政权成为一个真正的政府。但是，无论河内多么想办到这一点（不过当然不会到让韩桑林独立自主的程度），在柬埔寨却根本无法就地取材。这说明了柬埔寨的悲剧。
    换言之，柬埔寨是这样一个国家，不管越南人在还是不在，都再也不能够很好地治理自己了。这一点从韩桑林政府本身就可以看得很清楚。这个政府的成员中没有一人是高棉领导人的自然继承人。高棉领导人曾经出了西哈努克，后来出了亲美的朗诺，最后出了波尔布特。
    这一代人不是死了就是四散了。据密切注视柬埔寨局势的一名西方外交官说，这种打击“不论发生在哪一个国家，对其生存和国格都是一种考验”。
    情报机构提供的消息表明，韩桑林甚至无法拼凑一支能够同红色高棉残部匹敌的军事力量。人们猜测，韩桑林的军队也许只有一万五千人。据信，波尔布特的正规军多达二万五千人，其中大多数在西南部活动。
    韩桑林部队的唯一明显的军事任务，是保卫从金边东南通往越南边境和胡志明市的公路。
    获准进入柬埔寨的外国专家说，他们认为，现政府不可能提供为管理任何规模的外援计划所需要的人力和技术。
    实际工作只好由越南人去做，这也许就是韩桑林政府拒绝在允许外援官员监督和分配救济物资的原则上作出让步的原因。
    其他东南亚人开始对越南人表示怀疑，而且夹杂着恐惧心情。他们对西方人说，让更多柬埔寨人饿死是符合河内的利益的。泰国一位高级官员说，越南人是“种族主义者和帝国主义者”。越南正让大批越南人定居柬埔寨东部，就象他们在另一个仆从国老挝东北部定居一样，这看来是毫无疑问的。
    在越南人决定进攻柬埔寨的时候，他们是否知道“他们的”柬埔寨人会是这样不顶用的人呢？为了削弱波尔布特的游击队，他们现在必须在这个国家里维持一支十六万人的军队，时间至少是两年，这是西方专家估计的最短时间。虽然越南自身经济困难重重。
    目前，越南人的自豪和柬埔寨人的苦难仍然是不可分割的可悲的一对。