西班牙报纸刊登科尔切罗的访台综述 [复制链接]

    说台湾人民对大陆的现状非常不了解；台湾向克里姆林宫靠拢，暂时看不出来；也许经过较长一段时间，中国才能完成统一大业
    【本刊讯】西班牙《终极日报》四月十三日刊登该报特约记者何塞
    ·科尔切罗发自台北的新闻综述，摘译如下：
    台湾对“另外的中国”感到特别新奇台湾通过顽固地反对共产主义使经济得到“迅速发展”。但是，对“另外的中国”感到特别新奇。在这几天我访问过的各种报纸的编辑部、在大学里，甚至在各部和各局里，都早已知道不久前我曾在北京并访问过“大陆”——这里对中华人民共和国的称呼——的其它一些地方。这些单位也都知道我在“大陆”上认真地和十分有兴趣地调查了许多情况。
    尽管经过政治宣传，但是，同我交谈的人听到我说“在大陆上生活很荣幸，人们都很幸福”时都是眉开眼笑的。这里的人对人民中国的现状非常不了解。当我到达台北机场时，他们想拿走我从“大陆”带来的报纸。他们对我说，这些报纸不可以从“大陆”带过来。
    在冷战时期，台湾成为反共的堡垒是有理由的。现在，如果还存在意识形态上的对立和得不到美国的支持，那么，就使台湾无法脱离困境。显然，这个非共产党的世界，从其经济实力来说，维持台北政权也是完全有道理的。台湾有什么抉择？一旦美国在政治上再给予支持，台湾就可能成为苏联的赌注对象。不能轻视莫斯科把这个岛变成太平洋上的古巴的可能性。当然，也有理由证明，台湾政权肯定还是反对共产主义的。如果在对内政策上不发生不可挽回的大变动的话，那么，在对外政策上来一个一百八十度的大转弯也是不可能的。因此，台湾向克里姆林宫靠拢，暂时还看不出来。
    一九四九年，蒋介石从“大陆”撤到台湾并在台北建立了“中国的临时首都”，以便重返“大陆”。台北政权可能宣布台湾作为主权国家而独立。因为这个岛上有一千七百万人口。目前看来，这种设想还不可能实现。因为“大陆”上的中国人和这个岛上的中国人，近三十年来都同意只有一个中国。我在台湾接触的所有人中，不论是政界的、经济界的还是文化界的，给我留下的印象是：有一股强大的要独立的思潮，尽管那些主张分离的组织在日本占领中国和内战之前就早已存在。现在，在一些学院里教授中国历史，这些历史好象全是自己的历史，也有人说这些都是虚构的，没有反映大陆上八亿同胞的社会进程。台北企图把这么多人“收回来”，“重新使他们获得解放”和“重新征服他们”，但是，这完全办不到了。另外，的确有一种现实，就是台北不了解“大陆”的现状。如果台北发表了独立宣言，那就会带来一场战争。显然，北京不会允许正式分裂，也不会允许失掉中国的这一组成部分。
    台北政权今天既不想听又不想说的另外抉择是：经过一个比较长的接近过程，同北京达成谅解。目前，双方还没有邮政往来和电话联系。但是，从上周刚刚开始在体育方面进行一种暗中的“和平共处”：尽管双方的奥林匹克委员会还没有互相对话（因为台北反对），但是，北京的中国人和台北的中国人都将参加下届在莫斯科举行的奥运会。
    中国即将完成统一大业，也许经过较长一段时间才能最后实现。忍耐精神是中国人民的美德之一。在这个民族上千年的历史上，时间是很有伸缩性的。