美国《纽约时报》刊登约翰·王的文章：《这里的国民党》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《纽约时报》一月二十日刊登约翰·王的文章，题目是《这里的国民党》，全文译载如下：（原编者按：约翰·王原为这里的《美洲华侨日报》和《星岛日报》的记者，现在是城市计划委员会的一位制订计划的助理人员。）
    卡特总统宣布美国和中华人民共和国建立正式外交关系的那天晚上，我的岳父兴高彩烈。他说：“对华人来说，这是非常伟大的一天。我们不再任人摆布了。”但是对我们当中一直在设法改变我们的侨团的人来说，这种承认更重要的是意味着结束三十年来国民党对美国的唐人街（从纽约到波士顿到芝加哥到旧金山的唐人街）的控制，意味着美籍华人严重分裂的政治派别的结束。
    我生长在台湾，在一九六五年当我十七岁时移居美国，满脑子都是反共思想。一年后我参加空军，在我执行任务的过程中，我的思想开明起来。在海外呆了三年之后，我退役回到纽约。我在某种程度上是一个局外人，对唐人街的国民党势力无所不至有深刻印象。每逢国民党节日，甚至蒋介石的生日都要张灯结彩游行庆祝。在以中华慈善总会为代表的唐人街保守机构中，国民党占有永久性的“核心”投票席位。看来唐人街的保守机构感兴趣的始终是发表反共声明和宣告支持国民党，而不是处理侨团的紧急需要和问题。
    象很多受到民权和反战运动影响的年轻的美籍华人一样，我迫切想改革唐人街。但是不久我就认识到，政治活动意味着改变现存的秩序，因此我被看作是对这个慈善总会的威胁。这个机构为了维持现状，希望维持唐人街这样的形象：它好象是效忠于台湾政府的“华侨”社会。
    虽然国民党在唐人街具有普遍的影响，但是它的存在却很少受到批评。与我谈过话的侨团积极分子表示担心，如果公开批评国民党就会受到恫吓和肉体上的折磨。许多人说，美国在冷战的高潮时期给予蒋介石的支持使得国民党实际上不受限制地自由控制这些美籍华人社会。由于国民党给那些华侨领袖任命了党和政府的重要职务，并给予他们有利可图的商业买卖，因此这个党得到了效忠和支持：慈善总会现任会长董钟平被提名为台湾立法院（国民大会）的成员。二十多年来，国民党就是通过象慈善总会这样一些组织能够支配侨团政策而不受到任何挑战。
    批评国民党的人提到《美洲华侨日报》的事来证明国民党在唐人街所起的巨大作用，《美洲华侨日报》是一家拥有广泛读者的左翼报纸，这家报纸在五十年代被迫停刊，因为国民党依靠唐人街权势集团的帮助，组织对这家报纸的抵制活动，威胁订户，并且与司法部串通对它采取法律行动。
    一直到中国在一九七一年进入联合国和尼克松总统访问北京，国民党在唐人街的霸权终于削弱。中美之间紧张关系的缓和促进了通讯联系，增加了旅行机会和允许美籍华人和他们在大陆的亲戚恢复家庭联系。美籍华人第一次感到可以畅快地表示他们对中国的感情了。
    当美国和中国越来越接近于关系正常化的时候，国民党试图加强它对唐人街的政治和经济生活的影响。紧张气氛加剧了。在过去三年半中，我作为一家中文报纸的记者住在唐人街的时候，亲眼看到国民党的资金越来越多地流入侨团，受过军事训练的台湾流氓被组织起来，强迫人们接受国民党思想。在一些美籍华人聚居区，支持国民党的人和赞成承认中国的人之间发生了激烈的冲突。这些事件在美籍华人中间引起了很大的担心，深怕这样可能导致进一步的暴力行动。参院外交委员会国际活动小组委员会已开始调查国民党情报机关在美国的活动，这次调查部分是由于一些美籍华人领袖的要求而进行的。
    在第二次世界大战期间美籍日本人被驱逐和拘留的情况对美籍华人有深刻影响。一九四九年中华人民共和国的成立和美国采取不承认的政策，对美籍华人聚居区的社会、政治和文化气候产生重大的影响。各界美籍华人很快采取了一种在中国问题上避免遭到怀疑的政治态度。
    在朝鲜战争期间，所有美籍华人，不论他们抱什么政治观点，都担心美国和中国之间可能会爆发一场战争。许多人真正担心，他们将会失去他们的财产，并且可能象美籍日本人过去的遭遇一样被送进集中营。在七十年代初期以前这种担心在美籍华人中间一直存在并且引起广泛的辩论。卡特总统决定关系正常化不仅将结束这两个国家之间三十年的敌对状态，而且将有助于结束美籍华人中间的长期严重不和。从短期来看，唐人街的紧张气氛可能继续存在。然而，随着国民党的完蛋，唐人街最终将摆脱压制和暴力行动的气氛。那时美籍华人将可以集中力量改善侨团的福利了。