美报文章：《在苏联，广泛的行贿帮助人们得到汽车、住房和获取成功》（下） [复制链接]

    外国人和一些有特权的苏联公民得到的特殊卢布证券可以在特殊的商店里购买诸如进口食品、芬兰的羊皮上衣、法国和西德的皮鞋这样一些商品。在莫斯科，这种证券是黑市中最受欢迎的东西，因为它比普通卢布能多买三倍到四倍的东西。
    这里最希有的日常生活用品之一是精致家具。贿赂总是很快得到这种家具的一种办法。莫斯科一对年青的俄国夫妇说，他们最近粉刷了他们三间一套的房子，但是在国营商店里买不到任何家具。不过他们是幸运的。在使馆工作的一位朋友从外事部门买来一些家具，“私下”卖给他们了。
    办理许多事情都需要官方批准，因此一些有批准权的下级官员经常能够勒索或接受贿赂。
    音乐家巴哈列夫说，当他六十年代担任乐队指挥的时候，他必须同意贿赂国家演出公司的经理，否则就得不到演出机会。
    他说，“他明白告诉我，如果我不把报酬的一半给他，我就不能演出。歌唱家和其他演员也必须这样作。”
    担任党政高级职务的人，或者有朋友担任这种职务的人不需要以贿赂来捞取特权。上层的贪污腐化情况很少被揭露党的官员有自己的特殊商店，里面有最好的进口商品、国产食品以及其他奢侈品。
    一位党员忿怒地说：“这本身就是腐化。这就是为什么领导集团自赫鲁晓夫垮台后不再怎么谈贪污腐化的原因，他们保持沉默，因为他们都参与其事。”
    报纸经常揭露官员贪污腐化情况和党员大规模贪污的案件，但是几乎从来没有揭露过莫斯科最上层的贪污腐化情况。
    上次莫斯科一位苏联最高级官员因为贪污而几乎遭到官方谴责的事情发生在一九七四年五月，据说党指责当时的文化部长福尔采娃通过诈骗用国家的材料在莫斯科郊区建造价值十七万美元的别墅。
    然而她没有失去自己的职位，直到她那年晚些时候因心脏病去世。关于十五个加盟共和国最上层的不法行为的报道，足以表明上层贪污腐化现象继续存在。在格鲁吉亚，贿赂和投机，与其说是弊病，不如说是当地的陋习，报纸经常报道格鲁吉亚的情况。格鲁吉亚党的首脑姆日阿瓦纳泽一九七二年九月被迫退休，因为他使贪污贿赂的丢脸行为遍及全加盟共和国。他的继任人谢瓦尔德纳泽一直在同贪污现象作斗争，数十名官员被解职。
    在格鲁吉亚人看来，报纸如果揭露不出贪污案件，那倒是罕见的，那里发生的贪污案件的规模有时太大，即使按西方标准也是如此。例如格鲁吉亚首府第比利斯医学院院长一九七六年被判十五年徒刑，因为调查发现，该院两百名学生中至少有一百七十名不是按资格、而是因行贿被录取的。
    据格鲁吉亚共产党报纸《东方曙光报》报道，一位父亲花一万卢布安排他女儿入学。俄国人说，这种作法到处都有，因为大学里每一个名额经常有十个申请者。尽管经过六年的清洗，谢瓦尔德纳泽最近对格鲁吉亚立法机关说，仍然需要做许多事情。四月十五日他在讲话中抱怨说，“接受贿赂、私下搞投机交易、勒索和诸如此类的现象使一切意识形态工作徒劳无功。”
    苏联报刊文章还经常揭露苏联南方另一个加盟共和国阿塞拜疆的贪污腐化现象。
    苏联的国营企业制度以及这里工作的人几乎都是国家的工作人员，这两件事可能使大规模的贪污现象产生。大量购买实际上没有的葡萄最近，《巴库工人报》报道当地国营农场场长的事件，他和其他十二名工作人员填写了一份购买价值十六万九千七百七十卢布的实际上并不存在的葡萄的证件，并且在上面盖了章。他们侵吞了这笔钱，这笔钱相当于二十五万美元。
    这个案件的最不寻常的特点似乎是他们被抓住了。场长所受的最高的惩罚是在一个规定严格的监狱里服刑十五年，当地的共产党书记被革职。
    两年前，阿塞拜疆贸易部整个现场视察小组的二十五名成员由于敲诈被投入监狱。仅仅在八个月里，他们从商店和饭馆的经理那里接受了两百次贿赂，价值九万四千卢布。他们威胁说，如果不贿赂他们，他们就要以有时候是虚构的罪名来控告。
    去年，苏联总检察长鲁金科在《共产党人》杂志上发表了关于“大规模贪污”的文章，他说这种情况不仅在阿塞拜疆有，而且在乌兹别克、乌克兰、俄罗斯联邦和“其他一些地方”都有。他说，“各地都没有采取必要的措施来加紧同贪污盗窃现象和其他侵吞公共财富的现象作斗争。”
    一位评论家说：“不消除引起贪污的原因，就无法消除贪污现象。能够作到这一点还需很长时间。”（下）