外国通讯社纷纷转播周总理报告 [复制链接]

    【本刊讯】截至２７日上午九时止，除本刊采用者外，外国通讯社转播周恩来总理报告的情况如下：
    （一）合众社：共转播六千一百字（中文，下同）。关于教育改革和向科学进军的部分共转播一千六百字。在提到总理报告中谈到要求一部分学校实行内迁时，该社说，“……这就表明中国的军事建设不仅是在沿海一带，而且也在内地。”
    关于我国自制喷气飞机的一段该社转播了两次。该社丹吉尔电台报道的导语是：“周恩来总理今天在全国人民代表大会上的报告中透露，共产党中国现在正在制造喷气式飞机。”此外还转发了报告中列举的去年的成就和工作中的缺点。合众社说，虽然周恩来总理要求对中国的一些主要计划进行批评，但是“它表明这不必作得太过分”。这一部分转播共一千八百字。
    关于国家基本制度部分共转播了一千七百字。在提到报告中关于我们国家的管理制度上的某些缺点，例如机构庞大，层次过多，有些事情过于集中等等时，合众社说，这就说明“中国的官僚具有同世界上自由国家所熟知的那种同样的‘衙门作风’。”
    该社说，周总理在全篇报告中表示，“自从国家成为一个‘民主专政’并且选择了‘社会主义的’政府形式以来，已经试行了许多办法，但是大部分它是一个试验性的和纠正错误的制度。”
    关于选举部分转播了二百字。
    关于第五部分美国执行新殖民主义政策共转播六百字。导语是：“红色中国总理周恩来星期三在他向全国人民代表大会作的报告中从各方面攻击了美国执行的所谓‘新殖民政策’。”
    另外，关于人代会开会消息转播了二百字。
    （二）美联社：共转播两千八百字。关于镇反运动转播了六百字。它说，周总理透露在１９４９年到１９５２年期间处理的反革命分子中判处死刑的占１６．８％。周末透露处死多少或者是监禁了多少。
    关于国际部分中谈到苏联最近的一系列和平措施和亚非国家维护和平的重要作用部分转播了六百字。
    关于第二部分社会主义建设成就的部分共转播四百字。该社引用所谓香港观察家的话说，周总理所以把今年的工业总产值计划同１９５２年的实际数字作比较，是因为１９５２年的产值特别低。
    关于报告中驳斥对五年计划恶意批评的部分共转播了一千二百字。导语是：“周恩来总理……打断了对赤色中国第一个五年计划的批评，他说，由于国内情况的不同，国家经济的发展必然是要有变化的。”
    （三）法新社：共转播二千字。关于支持召开讨论朝鲜问题的国际会议的部分，转播了二百字。一般转播国际部分共一千八百字。
    （四）国际新闻社：共转播三千一百五十字。关于镇反运动共转播两次，六百五十字。自然灾害的部分二百字。开会消息三百字。我自制喷气式飞机和社会主义建设成就二千字。