西德《世界报》报道：《新的阶级在搞老的特权》 [复制链接]

    【本刊讯】西德《世界报》六月六日刊登一篇发自泰国宋卡的报道，题为《新的阶级在搞老的特权》，副题为《“解放”三年之后在南越行贿盛行，经济日趋雕敝，绝望情绪促使许多人外逃》，摘要如下：
    在共产党人三年前开进西贡之前，就流传着对他们的称赞，说他们跟“腐败的阮文绍政权不同，是高度廉洁的”。可是，南方“甜蜜生活”的引诱也罢，在长时间的贫困之后现在想过得稍微好一些的愿望也罢，来自北方的许多胜利者现在同老的统治者一样腐败。
    这只是南越自“解放”以来所经历的其中一件令人失望的事情。整个经济情况从战争结束以来急剧恶化。共产党的集体化措施使农业上很富足的南方出现了粮食危机。国营店铺空空如也，商品短缺，黑市上物价昂贵。
    武才萌是前几个月里冒着危险从海上逃到泰国来的几千名越南人当中的一个，他估计，“西贡有百分之九十的人失业，许多工厂的生产达不到生产能力的一半”。武是经济学博士，一位银行专家。直到一九七七年中，共产党人还让他为他们工作，以后就把他解雇了。武和其他在宋卡难民营中的越南人都描述了南越生活的悲惨情景。
    “资产阶级”被剥夺了权力，但“新的阶级”横行霸道，大搞特权，这些特权是人民群众根本享受不到的。党的干部和军官们都在专门商店里买东西，配给他们的东西要比“一般消费者”多，但花的钱却要少。
    黑市盛行，胜利者不想一无所获。为了增加他们额定的微薄收入，干部们把他们以便宜价格买回去的特殊配给拿出一部分来出售，借以赚钱。比方说，大米的价钱要比他们买进的价格贵一倍，香烟的价格则是买进价格的十倍。
    在西贡（胡志明市）这个曾经被称之为“东方明珠”的地方，引诱人们去搞这种黑市的吸引力显然还一直是很大的。但是普通的士兵每个月只有四盾的津贴，而一杯咖啡就得花去一个盾。
    在西贡就有些小孩坐在下水道旁一瓶一瓶地出售汽油，这些汽油都是从部队的仓库里偷来的。某些士兵无缘无故地就没收自行车，如果骑自行车的人随身没有证据可以证明自行车是他自己的话。而这种被没收的自行车以后又会出现在旧货市场上。在西贡河巡逻艇上的乘员们还“查封”那些失业者在沼泽地上拣来的柴禾，这些失业者是想拿这些柴禾来卖几盾钱的。
    在共产党人统治下实行的新的限制措施，为干部们开辟了新的收入来源：许多日常的活动都得有官方的批准和证明，但在大多数情况下只有给干部们塞几盾钱之后，才能得到批准和证明。
    为一张由农村到城里去的路条就得给干部们“茶钱”。
    用六根金条或者两千元美金，甚至可以得到一个“合法地”离开越南的签证。
    一位叫做李林的柬埔寨妇女，虽然越南人也承认她是来自柬埔寨的“难民”，法国人也已经给她办了入境签证手续，但她还是不能离开越南到法国去，“因为我交不起贿赂费”，这位二十六岁的妇女就这样说，她后来乘小船从越南逃到泰国。
    除了经济困难之外，就是这种绝望心情促使许多中等阶层人们流亡异国。就更不用说那种恐惧心理了：人们害怕被当成“革命的敌人”抓起来，并被送到劳改营去，有些人到这种劳改营已经三年了还不能出来。
    武才萌说：“最糟糕的是完全把握不准到底是什么法律，共产党人为所欲为，朝令夕改。人们不知道什么可以干，什么不可以干。”