英“曼彻斯特卫报”评我反击右派分子并挑拨兄弟国家关系 [复制链接]

    【本刊讯】“曼彻斯特卫报”６月２４日登载了维克托·佐扎的文章，题为“毛的演说的令人不安的影响——东欧共产党人对之异常欢迎”，文章如下：
    在中国，那些利用这次新的言论自由来批评共产党的人们，愈来愈受到攻击，而在东欧，毛泽东的演说却刚开始影响对之异常欢迎的公众。
    这篇演说的影响在波兰最大，这是很自然的。
    “人民论坛报”认为毛的那些结论的重要性，并不因为这些结论是从中国的经验中所得出的而有所减少。这家报纸说，波兰人并不想机械地照抄中国的主意；但是它强调说：“中国的想法和做法有许多方面……是同我们自己的相一致的”。移花
    在匈牙利，党报“人民自由报”全文刊载了这篇讲演，评论了它对匈牙利共产党人的“重要的思想价值和实用价值”。显然将要试图把这些中国花移植到匈牙利去，因为这家报纸预料“正确地运用”中国的经验，“能够大大有助于我们自己的进一步发展”。
    这个公式的秘密是在于“正确地运用”这几个字里，因为正像多数的共产党理论一样，毛先生的理论可以用来为几乎任何事情辩解。
    譬如说，在毛泽东的讲话中有一段话甚至可以把最近宣判匈牙利作家死刑的事都说成是正确的，只要是这些作家被认为是“反革命分子”。
    在中国，共产党对批评它的人所表示的反应固然是激烈的，但是还没有说这些人是“反革命分子”。有些西方新闻记者从北京报道，他们不能够访问讲话比较坦率的那些批评者。这虽然也可能成为一种不祥之兆，但是，在那种情况下，这也没有什么可惊异的。这些批评者大概正在经受大家希望是温和形式的洗脑，而且，事情就要取决于这种洗脑的结果，他们也许会撤回他们的反共言论，也许就脱离公共生活了。这是很不好的，但是这也并不表明恢复几年以前的恐怖，而且，只要是不恢复这种恐怖，批评者仍然是会前仆后继地出现的。可能采取暴力行动
    为了堵住批评者的嘴、或者说为了让他们缓和一下自己所提出的要求而作的努力，正在采取警告的形式，要他们注意由于要求过分而不得不采取暴力行动的可能性。据路透社所引用的昨天的官方新华通讯社消息说，在北京郊区的俄语学院的墙上有人张贴了“反动标语”，表示反对一党专政并且要求实行议会制度。
    这个事件是在民主同盟北京市委员会的会议上透露出来的。民主同盟的某些盟员就是批评共产党最力的人。这个事件无独有偶，本月初有人发出警告说，如果学生们跑到街上去闹事，“事情就会弄得无法收拾”，会引起类似“匈牙利事件”的事件。据说这种警告是由民主同盟副主席章伯钧发出的，所以要在北京的这次会议上追述这种警告也许是要表明，主要盟员是不同意“叛徒”的意见的。
    在中国国内的争论仍在进行的同时，在东欧各国共产党中间，一种争论也正在以极其含蓄的词句进行中。捷克斯洛伐克共产党的一个书记亨德里赫在上星期所公布的一篇演说中表示自己的意见说，中国最近的经验，“首先”对于亚非两洲的国家具有重大意义。
    另一方面，在上星期哥穆尔卡结束在东德所进行的访问，而由这位波兰领袖同乌布利希所发表的公报中，据说中国的经验的重大意义所及的国家，“远远超过”亚洲大陆的范围。捷克斯洛伐克和东德都刊登了毛泽东的讲话，没有提出任何直接的评论。波捷两国对中国的观念的看法彼此有着难解的分歧，这种分歧是看来没有什么可注意之处的许多随风摇摆的茅草中间的一株，这些茅草表示着一阵风，这阵风很容易变成暴风。（小标题是原有的）