铁托和施密特在记者招待会上讲话 [复制链接]

    【德新社贝尔格莱德五月二十八日电】西德总理施密特今天结束了同南斯拉夫领导人两天高级会谈，他的东道主们欢呼，这次会谈有助于两国扩大在政治、经济方面的合作。
    施密特和铁托在今天上午举行的联合记者招待会上，对他们思想交流的结果表示非常满意。。
    施密特说，他和铁托就需要继续目前的缓和的进程找到了共同基础，并表示希望，这次后续会议将以积极的调子结束。
    这两位政治领导人还一致认为，两国将继续限于把原子能用于和平目的。
    施密特今后四天将在南斯拉夫的亚得里亚海上游览。
    【路透社贝尔格莱德五月二十八日电】西德联邦总理施密特和南斯拉夫总统铁托经过两天会谈后发表了简短谈话来概括他们的会谈，说他们主要是讨论了欧洲的事态发展，虽然他们也研讨了世界的重大政治与经济问题。
    铁托总统宣称，西德和南斯拉夫在几乎所有讨论过的问题上都有差不多一致的观点，他说，他们讨论的主要问题之一是将于六月开幕的、回顾一九七五年赫尔辛基欧洲安全会议以来的进展情况的贝尔格莱德会议。
    铁托总统说，“我们一致认为，六月会议必须取得成功，那里如果发生任何对抗都将是有害的……我们一致认为，决定这一会议成败的条件近来已有了积极的变化，三十五个与会国之中许多国家已改变了它们的观点”。
    施密特总理说，“总统和我一致认为……贝尔格莱德会议成功的前景在近几周内已有改善。”
    他补充说，南斯拉夫和西德都将对六月会议采取建设性的态度。
    这两位领导人都没有提到前景改善的原因，但是观察家认为，他们所指的是美国和其他西方国家近来对人权问题采取了较温和的态度。
    西方国家曾一直说，它们将密切审视东方国家在履行赫尔辛基协议人权条款方面的记录。
    南斯拉夫的一些领导人曾表示担心会议会陷入人道问题方面的争论，而损害政治、经济和军事领域内的进展。
    铁托总统说：“我们必须继续向前进，举行更多的会晤，以导致另一次最高级会议，来讨论欧洲裁军和其他问题。”
    施密特总理和铁托总统说，除了南斯拉夫对西德的巨额贸易逆差以外，两国之间不存在任何重大双边问题。
    联邦总理说，他与铁托元帅会谈的主要内容是“欧洲和世界的全球性发展”。
    铁托总统在谈到巴黎的南北方会议时说，他和施密特有“一些意见分歧”。
    这位总统说：“也许，我们（发展中国家）要的太多了，而它们（工业化国家）在我们看来给的太少了。我们将找到某种折中办法，因为那个会议也是必须取得成功的。”
    铁托总统对南部非洲形势深表关切，并警告说，任何外国干涉都只会导致冲突升级。
    三天前庆祝了八十五岁生日的铁托总统显得身体很健康，智力敏锐，对记者谈话时，常常说笑话，帮助翻译把德语译过来或把他的话译成德语，纠正翻译的错误。