美报报道《对土耳其的强硬方针》 [复制链接]

    【本刊讯】美《华盛顿邮报》四月二十四日刊登一篇报道，题为《对土耳其的强硬方针》，摘要如下：
    虽然这里还没有感觉到卡特总统对美国在北大西洋公约组织极为重要的东部侧翼最可靠的盟国土耳其所持的强硬方针的全部影响，但是，不祥之兆却是明显的。卡特对土耳其持强硬方针的信息说明，他采取了同基辛格—福特完全相反的政策。基辛格—福特的政策是把使人容易动肝火的塞浦路斯问题同土耳其在北大西洋公约组织中的重要作用分开。卡特政府的政策是把两者联系起来。这种联系的意思是，在土耳其在塞浦路斯问题上作出重大让步之前，卡特不会试图劝国会通过同土耳其签订的新的防御合作协议从而结束对土耳其有限的武器禁运。
    这个信息是由卡特在塞浦路斯问题上的调解人克利福德于二月底带来这里的私下的信息。虽然他小心翼翼地避免用直接了当的话向土耳其政府说明美国采取了完全相反的政策，但是，他在这里向美国外交官介绍情况时坦率说明美国的新政策的作法并无任何微妙之处。
    这些讨论有时是很激烈的，特别是当克利福德对美国整个外交使团谈到下述这番话时更是激烈。他说，在土耳其不在塞浦路斯问题上作出重大让步的情况下，如果他们以为总统会设法使民主党领导的国会通过这项新的防御协议那就是“作梦”。
    对土耳其来说，美国突然决定停止梅康伯大使的外交生涯一事又是对这种采取完全相反政策的作法火上加油。在美国和土耳其之间的政策危机达到顶点的时候，根据美国通常是出于玩弄花招的考虑而作出的一项决定，梅康伯将被替换。
    梅康伯由于在美国会反对国会中的亲希腊院外集团而成为容易遭受攻击的人。他的这种作用使他的解职具有特殊的性质。虽然梅康伯本人把这种说法斥为是凭空想象的，但是，这里的一位美国代理人猜疑，美国亲希腊的院外集团的领导人在随便解除梅康伯的职务方面起了作用。
    然而，有象征意义的是，这里的首席外交官易人一事略微有点报复的味道。这种报复也许是下述美国对外政策的危险的新现象中包含着阴谋诡计的一种典型例子：在最微妙的外交事业上，种族集团的花招发生了影响。
    然而，许多人却赞同梅康伯的这种信念：土耳其作为北大西洋公约组织（其南部侧翼已经破裂的一个联盟）濒临地中海的最强大的成员国的价值，远远超过美国从解决塞浦路斯问题中将得到的任何可以想象的好处。总之，为了塞浦路斯问题而冒同土耳其关系破裂的风险，这个代价实在太高而付不起。
    这里以及雅典和塞浦路斯岛本身的美国高级官员都持这种观点。因此，尽管土耳其毫无疑问地在破坏美国为打破希—土在塞浦路斯问题上的僵局而进行的调解活动中起了吝啬和不服管教的作用，但是，卡特利用一年多以前同土耳其签订的新的防御协定作为推动土耳其让步的一种手段的决定，则充满着危险。
    这种危险还在前头。曾在朝鲜战争中同美国一起遭受重大伤亡的土耳其今天不会走中立道路。它长期以来对俄国人的恐惧也没有任何减轻的迹象。但是，卡特使北大西洋公约组织受支持一九七四年对土耳其实行武器禁运的美国亲希腊压力集团影响的决定，使土耳其感到狼狈不安，并且正在破坏它的政治重心。
    土耳其究竟在多大程度上感到狼狈不安，可能取决于目前这里为六月五日的大选而进行的激烈的竞选活动的结果。这场竞选活动连同苏联为在这里享受优惠地位而施加新压力的种种迹象，有待以后研究。