美《纽约时报》专稿：《土耳其和苏联的缓和》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《纽约时报》一月十日刊登发自安卡拉的一篇专稿，题为《土耳其和苏联的缓和》，摘要如下：
    苏联总理柯西金本应当在十一月中旬访问土耳其。后来推迟到十一月底，然后又推迟到十二月中旬。现在访问又被推迟到春天，这种犹豫不决的作法说明土耳其对它的强大的北部邻国抱着谨慎的和矛盾的态度。安卡拉非常渴望得到莫斯科的经济支援，最近宣布达成了俄国在十年内在这里投资十二亿美元的一笔交易。
    但土耳其人仍然对莫斯科的动机有怀疑。柯西金的访问之所以被推迟，是由于两国不能缔结他们去年同意起草的友好条约的文本。据土耳其一位高级官员说，俄国希望签订一个比安哥拉愿意签署的更具有“实质内容的”条约。
    这位高级官员说，“当我们考虑到我们过去的关系时，特别是第二次世界大战结束以后的关系时，我们总是不得不非常小心地对待同苏联采取的所有步骤。”邻国之间发生过十三次战争土耳其人和俄国人之间至少发生过十三次战争。但是在第一次世界大战结束后，土耳其共和国在奥斯曼帝国的废墟上建立起来的时候，它就得到了莫斯科新布尔什维克政权的相当大的支援，这两个国家之间的亲密关系维持了几十年。
    但是一九四六年，斯大林要求控制土耳其东部的两个省和达达尼尔海峡上的军事基地，这个海峡是苏联进入地中海的唯一通道。斯大林的这个要求直接导致土耳其加入了北大西洋公约组织，并导致土耳其同莫斯科断绝关系。
    随着冷战的缓和，两国关系也得到了改善，土耳其认为它的西方盟国在具有试金石作用的塞浦路斯问题上站到了希腊一边，这也有助于两国的和解。在一九六七年签订了一个经济协议，苏联向土耳其提供贷款五亿二千四百万美元，用以资助在这里建立一个钢厂和其他四个工业项目。
    在一九七四年塞浦路斯危机和美国国会决定禁止向土耳其出售各种武器以后，土耳其再次加紧寻找新的朋友。土耳其最流行的口号变为“独立的土耳其”，安卡拉已使美国四个情报收集站暂停活动。柯西金在去年十二月访问这里是为苏联在伊斯肯德伦建立的钢厂主持落成仪式，双方都允诺要进一步增进关系。在经济交易方面取得进展在经济方面，已取得相当大的进展。最近宣布的一揽子大规模援助计划规定苏联资助扩建这个钢厂，使一个铝厂生产能力增加一倍，建立两个新的火力发电站和提高土耳其各种工业的生产能力。除此以外，早些时候还做成交易，要在阿尔帕柴河上共同建立一个水坝，并共同分享电力。这条河成为土耳其东部与苏联交界的边界线。
    在政治方面，进展是比较缓慢的。土耳其是在陆地上同俄国接壤的边界线漫长的唯一一个北大西洋公约组织国家，它明显地要求增强它自己的安全感。此外，安卡拉认为受到了西方的忽视，也没有得到西方重视，正如这里的一位外交官说的，“他们想要我们担心而又不作得过分。”
    但是到谈判这个友好协议的草案时，安卡拉觉得，莫斯科逼人太甚、太快。土耳其的这位高级官员说：“签订互不侵犯条约是不可能的。我们心里想的是声明，而不是条约。”
    希腊谴责说，土耳其同俄国的缓和是设法对西方盟国进行“讹诈”，要他们在塞浦路斯问题上支持安卡拉。一位西方的外交官把这称为“花招，小动作”。但是这里的分析家说，如果美国国会拒绝通过去年签署的向土耳其提供十亿美元的一揽子援助，如果安卡拉同西方的关系恶化，那么，这场角逐就可能变得严重了。