《中肯》文章：《北约决不应放松警惕的地方》 [复制链接]

    【本刊讯】《中肯》杂志（国际）十二月二十日一期刊登沃尔的文章，题为《北约决不应放松警惕的地方》，全文如下：
    虽然南大西洋和南印度洋不在北约地理界限以内，它们对于联盟却至为重要，主要原因有二：通往波斯湾的石油路线和在南部非洲发现的战略矿物。
    正如大西洋盟军最高司令基德海军上将最近在弗吉尼亚州威廉斯堡举行的北约议员会议上所指出的：“联盟各国依靠非洲、中东、南美和太平洋国家来得到原料。进口石油占西欧所需燃料的百分之九十七，占北美所需燃料的百分之三十三。世界上的铬有百分之九十六在非洲。
    “磷酸盐、矾土、铝、锰和硫磺要从以北回归线为界限的目前北约地区以外由海路运输。如果没有粮食和原料，北约国家的工业生产和经济生命力就会减少或者停止。如果苏联在南部的海运线上驻有处于控制地位的军事力量，北约的生命线就会受到威胁。”
    每天在印度洋的水域有二百只西方油船，在大西洋上的西方油船大概还要多。苏联的基地现在从索马里共和国的伯贝拉到莫桑比克、在大西洋则从科纳克里到安哥拉包围了这条路线。光是由于这个原因，北约也使自己对于在北回归线以南进行作战的这种非常真实的可能性作好准备，是十分重要的。谁控制了南部非洲，谁就控制了世界上最重要的矿物的很大份额。如果这种控制权通过象现在统治安哥拉和莫桑比克这样的马克思主义政府而落入苏联手中。那么苏联就会控制世界上百分之九十的铂、百分之八十的黄金、百分之七十五的铀和锰、百分之六十到八十的铬和铜、百分之六十的钻石。因此，俄国就会有力量通过切断供应或管理从这些地方的输出，来破坏西方的经济稳定。对盟国的重工业或军备工业采取这样的行动将是灾难性的。
    根本不存在扩大北约的界限问题，因为这要涉及重新谈判北大西洋条约，但是有某些行动是联盟能够采取的。可以加强大西洋盟军最高司令执行紧急计划的权力，可以提供通讯联络，可以举行演习。
    这种建议象以往一样，是左派议员和右派议员之间的争论的问题。左派议员认为，这将涉及与南非建立联盟，而他们是仇恨南非的种族政策的。（事实上，在政治委员会通过了一个反南非的决议。）
    但是在军事委员会中据指出，这种联盟并不是必需的，而各国的军舰已部署在北约地区以外，如果更好地进行协调，这些舰只能够成为一支制止苏联进一步向这个敏感地区推进的事实上的力量。一般的看法是，苏联愈来愈在利用非洲的民族主义来反对西方。
    用一致通过的官方报告的话来说：“如果南部非洲脱离西方，我们不仅得不到主要矿物，而且我们失去了对我们的利益至为重要的战略地位。力量对比将大大改变，欧洲将孤立，并要准备接受苏联最后的控制。”
    除报告外，还通过关于加强力量的建议，而关于增加给予大西洋盟军最高司令有关计划和保护重要航路的权力的建议则只遭到四名（荷兰及挪威）议员的反对。成员国的公众逐步开始认识到，它的前途处于危险之中，南回归线以南的事件，对所有西方国家是具有很大利害关系的。问题是，由于对民族主义的利用，苏联现在已掌握了主动权，联盟是否有决心作出反应？