日报报道：《采访中国贸易促进委员会主任》 [复制链接]

    【本刊讯】日本《日本经济新闻》十一月十八日刊登该报特派记者高原十七日发自北京的消息，题目是《日中贸易今后也要扩大
    ——采访中国贸促会王主任》，摘要如下：
    中国国际贸易促进委员会主任王耀庭十七日同意会见《日本经济新闻》记者，以日中贸易关系的各种问题为中心，就“四人帮”事件公开以后面临的经济、贸易问题，表明了中国政府的想法。
    中国提出了以二十世纪末为目标，把中国今后的经济发展分为两个阶段的宏伟的长期经济目标。今年——作为第一阶段的第五个五年计划的第一年，公布了江青女士等四人帮事件，人们曾经注意它对计划将产生什么影响。关于这一点，王主任第一次正式表明了计划的进展情况，他说：“计划还在讨论过程之中。由于受到‘四人帮’的破坏和干扰，所以决定推迟了。”
    在日本经济界，也有一部分人担心“四人帮”事件会对中国的外贸政策产生影响。但是，王主任明确表示，今后仍要坚持扩大、发展日中贸易的历来方针。日中贸易的不平衡有逐年扩大的趋势人在今后发展贸易上将成为最大的难关。据王主任说，中国的入超额一九七四年约为八亿美元，一九七五年达到十亿美元。入超的原因，王主任指出如下两点：（一）有一些商品，日本虽想进口，中国方面却没有能力足以供应；（二）有一些商品，中国方面能够供应，日本方面也需要，但因日本方面采取限制进口的措施，所以中国现在出口不了。作为后者的例子有生丝。关于生丝，他强调说：“因为双方已就基本问题达成协议，所以今后将产生好的影响。”并强烈主张：“决不能因为贸易暂时下降而后退。日中贸易必须从长远的观点来看。”
    中国原油在日中贸易中占很大的比重。今年的合同比去年减少了一百三十万吨，成了加速日中之间贸易不平衡的原因。关于中国原油向日本出口的长期合同问题，王主任去年同日本经济协会会长稻山嘉宽协商的时候，在“双方认真研究这个问题是可能的”这一点上取得了一致意见。但是，王主任说，“在那以后，也由于日本经济方面的原因，日本方面不提出具体数字，所以中国方面也就把长期合同问题搁置起来了。”不过，王主任谈他的个人意见说，“在长期合同有了基本眉目的五年之后，交易很可能扩大到每年一千五百万吨左右”，敦促日本方面“认真考虑”。
    随着石油输出国组织提出今年内提高原油价格的方针，中国原油的价格动向也值得注意。王主任说：“出口量大的中东国家掌握着石油价格的主导权。中国原油出口量小，价格基本上根据个别谈判决定，这是个原则。因为是交易，所以当然要服从国际市场的主导价格。今后石油价格只会趋向上涨，而不会下降。”暗示了中国原油跟着涨价的方针。并表明了这样的事实：中国的石油产量将越来越多，但这主要是满足国内需要，现在仍在全国各地继续勘探油田，开发石油。
    钢铁用的原煤，日本全部依靠从外国进口。关于中国向日本提供原煤的可能性，王主任说：“现在，中国的原煤在开发和运输上有问题，而且，前提是要首先满足国内需求。向日本出口原煤，在现阶段有困难。但是，有可能在几年之后出口，也打算出口。”
    另外，钢材是中国从日本进口的主要物资，关于进口钢材的前景，王主任说：“尽管今年上半年减少了，但是全年的实际成绩同去年相比，没有多大差别。日本的供应能力，价格、价格竞争能力、质量等交易条件也要考虑，所以不能一概而论。不过，明年一定要进行钢铁谈判。我想日本能够提出有竞争能力的价格。”暗示了明年也有可能同日本进行钢材方面的大宗交易。