《纽约时报》介绍尼克松回忆录底稿部分内容：《尼克松把水门丑闻的责任归咎于他的敌人》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《纽约时报》九月二十九日刊登赫伯特·米特冈的一篇专稿，题目是《尼克松在回忆录中把水门丑闻的责任归咎于他的敌人》，摘要如下：
    据阅读过尼克松回忆录底稿的部分内容的美国和欧洲的出版界人士说，理查德·尼克松在他即将出版的回忆录中，认为他自己是无辜的，并争论说，水门事件只不过是他的敌人用来赶他下台的党派性斗争中的一个丑闻罢了。
    他感到后悔的是，他没有更仔细地向他的助手进行询问，因为他很少知道闯入水门的事和随后发生的事件。他只承认他有判断错误，否认个人应负的责任。他说，他可能辜负了美国人民的期望，尽管他不想这样做。他断定，水门事件使他受到了极不公正的对待。
    这位前总统说，他辞职的原因仅仅是为了防止弹劾审讯将会引起的六个月的全国性分裂。
    他是在一段严谨的叙述中发表这些看法的。尼克松在叙述中同他以前的助手和朋友有争议，同以前出版的一些书有不同的看法，并发表了他对从一九四六年他竞选众议员时的有争议的竞选活动，到一九七四年受到弹劾起诉而辞职这段时间发生的一些事件的见解。
    欧洲和美国了解情况的出版界人士，已经看到了叙述关于水门事件和尼克松政府最后两周情况的长达一百六十四页的已写成的底稿。他们说，这个文献还包括以下的描述和观点：
    当尼克松断定他不能再留在白宫时，他把副总统福特叫到眼前，要他作好接任总统职务的准备。福特回答说，他打算首先同他的妻子贝蒂商量一下。在同一次谈话中，尼克松还要求他的继承人让基辛格继续担任国务卿。
    在尼克松总统在电视里向全国人民告别以后，基辛格同尼克松一起回到椭圆形办公室，基辛格对他说，他刚才发表的讲话是美国政治史上一篇最了不起的讲话，他将被视为伟大的总统之一。正在进行的倾销活动华纳图书出版公司拥有尼克松回忆录的世界版权。这家公司的负责人一直在进行世界性的倾销活动。在最近西德法兰克福图书展览会上，他们把一份关于这部回忆录的长达十三页的秘密提纲拿给可能购买这部回忆录的外文版本的出版商看。这份提纲只是在一间挂着窗帘的小房间里宣读，并且只向华纳公司的董事们宣读。
    没有允许这些可能购买这部回忆录的顾客记录尼克松回忆录的内容，并要他们保证不议论此书。尽管采取了这种严格的安全措施，但是，谁都知道，这份秘密提纲的一份副本已经被人搞走了。
    这个提纲谈到尼克松在他的回忆录中还要讲述如下的问题：他是怎样获悉闯入水门的消息的；为什么他要在白宫安装磁带录音系统；当有破坏性内容的录了音的磁带的存在被公开泄露出去以后，为什么他决定不将其毁掉；他是怎样得知一盘磁带上有十八分钟半的空缺以及福特总统对尼克松的宽恕。
    该书将非常详细地描述越南战争，从一九六九年以及尼克松政府执政前几个月秘密轰炸柬埔寨开始写起，一直写到一九七三年秘密讨论恢复轰炸以及对国内问题的考虑（包括水门事件）对这些问题的影响。
    尼克松还要追溯他同亚洲和欧洲国家首脑的“漫长和亲密的关系”的发展过程，从他以国会议员身份出国所作的最初的一些访问到他担任总统时所作的一些决定。提纲强调，确定美国对外政策的方向的，是尼克松，而不是基辛格国务卿。
    譬如说，尼克松在回忆录中将谈到他在一九六九年一月份宣誓就职后的一周里给基辛格一个便条的事。在这个便条中，他建议“打开同中华人民共和国的关系”。下了很大的本钱华纳图书出版公司为出版尼克松回忆录下了很大本钱，但是合同的详细内容从来没有透露过。其中有一条规定是不得公布这位前总统得到的款数。
    该公司的董事长威廉·萨尔诺夫说，已经公布了各种不确实的数字，从五十万美元到四百万美元不等。他说：“实际数目可能介于这两者之间。”有关尼克松的书籍和影片华纳图书出版公司还出版过伍德沃德和伯恩斯坦合写的一本书《总统手下所有的人》的普及本，华纳兄弟影片公司根据这本书拍摄了一部影片，这家影片公司也参加这个联合企业。
    六月份，《纽约时报》公司向华纳图书出版公司买下了在全世界的报纸和杂志连载尼克松回忆录的版权，款数没有透露。与《纽约时报》有关系的报业辛迪加特稿社将尼克松的回忆录提供给《纽约时报》和其他期刊，供它们在该社把回忆录用书的形式出版之前两周到四周内连载。
    据尼克松在加利福尼亚州圣克利门蒂从事研究的工作班子的负责人富兰克林·甘农说，这位前总统为他自己规定写完这本书的日期是一月九日
    ——他六十四岁生日那一天。甘农负责编辑这本书，别人都管他叫书的作者。美国和欧洲出版界的一些人士说，尼克松先生正在以每周七天的时间写他的回忆录。
    华纳公司董事长萨尔诺夫说：“这本书将有四十二页的照片和文件。”