时事社报道：《庆祝华主席就任的的游行示威通过卫星向全世界转播》 [复制链接]

    【共同社东京十月二十四日电】题：放映庆祝华主席就任的游行示威的影片
    北京电视台于二十四日上午零时（日本时间）通过通讯卫星播放了“庆祝华国锋同志就任主席、支持党中央两个决定、二十一日北京举行游行示威的情景”的纪录片。日本广播协会电视台进行了转播，解说词使用了英语。强烈地谴责了张春桥等激进派四人帮。同时，详细地放映了北京各界举行的规模盛大的游行示威的情景。
    这部纪录片附有英语解说，从尚未在国内放映这一事实来看，据认为，其目的是向美国等西方国家夸耀克服了这次政变的华国锋体制。
    【时事社东京十月二十四日电】题：庆祝华主席就任的游行示威通过卫星向全世界进行了转播
    中国于二十四日上午零时（日本时间），通过通讯卫星向全世界转播了二十一日在北京天安门前广场举行的庆祝华国锋总理就任中国共产党主席、党中央军事委员会主席和粉碎江青等四人帮的阴谋的有一百五十万人参加的大规模的游行示威的新闻纪录影片，共转播了三十分钟。
    这次转播，从字幕到解说词，均使用英语。突出地表明了中国谋求西方国家理解的姿态。
    预定在二十六日上午零时通过卫星进行第二次转播，其内容虽然尚未发表，但是，很有可能放映定于二十四日举行的庆祝大会的纪录影片。
    【路透社东京十月二十四日电】北京电视台今晚向全世界播映了北京天安门广场上欢呼华国锋任中国共产党主席和军事委员会主席的场面。
    日本电视台播映了北京电视台播放的关于十月二十一日北京示威情况的十八分钟卫星转播的头十分钟部分。
    日语解说淹没了一部分北京电视台的英语解说。北京欢呼粉碎“四人帮”的“伟大胜利”，据北京说，“四人帮”试图在中国篡权。
    在此之后是中国话的口号声以及群众跟着喊的场面，有音乐衬托。
    共同社说，由于解说词是英语的，因此这不是对国内播映而是对外播映的，以表明中国领导人是怎样处理这一局势的。
    【法新社香港十月二十三日电】中国今晚通过卫星向全世界播放了半小时有关北京新的政治局势的节目。
    北京电视台在一次英语广播的节目中向全世界显示了新任的共产党主席华国锋得到人们拥护以及反对江青和其他三名激进派头头的运动的场面。
    喜气洋洋的人群经过北京的大街，聚集在天安门广场，他们高呼口号，敲锣打鼓，高唱《东方红》。