奥《萨尔茨堡新闻》：《评论克里姆林宫对亚洲的政策》 [复制链接]

    【本刊讯】奥地利《萨尔茨堡新闻》六月十四日刊登一篇评论，题为《克里姆林宫对亚洲的政策》，全文如下：
    即使是象印度这样一个莫斯科在亚洲大陆上如此可靠的伙伴，在建立亚洲安全体系问题上也对克里姆林宫采取冷淡的态度。苏联已整整六年时紧时松地向国际上提出了这个在东方大陆上与欧安会相对应的计划。甘地夫人访问苏联时根本没有深入谈到苏联这个长期来所考虑的计划。人们不能摆脱这样一种印象，即勃列日涅夫故意不讨论这个计划，因为他知道，他的会谈伙伴是不会上钩的。
    但这并不是说，莫斯科的计划因此就搁置起来了，特别是赫尔辛基欧安会召开并胜利结束之后，克里姆林宫又打算更多地进行类似的计划。苏联四分之三的领土在亚洲，这个事实证明莫斯科对此怀有极大的兴趣。
    苏联这个计划的核心在于放弃使用武力。在这里，现在克里姆林宫对在亚洲承认现有的边界这一点不能抱有幻想。
    与中国的领土冲突仍然没有减少。中国人也是第一个打破了有关国家对这个计划的沉默，并激烈地反对苏联的这一设想。莫斯科关于建立“亚安体系”的要求当然也是针对北京的。毛严厉批驳了这一要求，并同时谴责莫斯科想在另外一个洲立足，并为其霸权要求打基础。
    领土争端也使得印度对苏联这一方案采取反对的态度。虽然和巴基斯坦正式缔结了和约，但还没有因此消除克什米尔冲突。甘地在莫斯科无疑成功地驱散了莫斯科的疑团，它以为印度与中国改善关系——通过交换大使得以证明——会不利于自己。然而印度对莫斯科的亲善，也许是对莫斯科的顺从，并没有达到印度想完全同北京闹翻的地步。对邻居采取这样的政策，从政治上讲既不是慎重的，看起来也是根本不必要的。
    此外领土问题也是和日本关系暗淡的一个很麻烦的原因。苏联人根本不准备把莫斯科在世界大战中吞并的南千岛群岛归还给东京。由于莫斯科采取这种顽固地拒绝的态度，亚洲这个经济大国就差不多投入北京的怀抱。
    最后也正是由于领土要求，东南亚新老共产党的掌权者没有用所期望的热情来迎合苏联人的计划。苏联人还没有放弃其领土要求，还没有停止其扩张的欲望。
    此外，下面这一点象适用于所有亚洲国家一样也适用于东南亚国家：它们认为排除和孤立本大陆上最大和最强大的国家的安全体系是不足道的。
    莫斯科将不得不修改其计划，或者克里姆林宫等待着有利的时刻来兜售这个计划，也就是在亚洲大陆上的关系稳定的时候。