美中央情报局说：一九七五年苏联经济遇到严重挫折 [复制链接]

    【本刊讯】美国《华尔街日报》六月十七日刊登一条消息，标题是《中央情报局说，苏联经济经历了一个糟糕的一九七五年，而在一九七六年将面临人们漠不关心的情况》，摘要如下：
    据中央情报局说，苏联的经济经历了一个险恶的一九七五年，并且将忍受一个无动于衷的一九七六年。
    中央情报局在一份新的调查报告中说：“一九七五年苏联的经济在勃列日涅夫的领导下遭到极其严重的挫折”，并且将在达到已经宣布的今年生产目标方面遇到困难。报告预料，一九七六年将仍有大笔贸易逆差，生产增长率低（尤其是消费品），并且农业很可能再次歉收。
    美国农业部说，它预料俄国早期谷物收成将比正常情况低一千万公吨到一千五百万公吨。这将比苏联希望在今年全年收获的两亿零五百万公吨谷物总数全面下降。
    可是，难以预料的夏季气候对于决定最后的收成将起主要的作用。一九七五年歉收使牲畜总数大大降低了，从而使全国的饲料需要也降低。
    中央情报局的分析人员估计，一九七五年，苏联国民生产总值仅增加了百分之二点五，而在七十年代初期每年要增加百分之四。他们对于苏联人关于一九七六年要增加百分之四点五的预测表示怀疑，因为这种预测是以各主要农业地区的天气将比通常年景要好这一设想为前提的。今年迄今为止，从使农作物获得最好成长所必需的气温和降雨量来说，俄国的气候只是平常，或者还不如平常年景。
    俄国人所预测的工业生产的增长率要低于一九七五年增加百分之六点五这一异常大幅度的增长率。中央情报局说，生产率增长速度减慢，是反映了由于去年农业歉收而造成的农业原料短缺的情况。
    中央情报局断定，尽管内部存在着许多问题，俄国的对外贸易将在一九七六年重新增长。但是美国各公司在取得做这笔生意的一个份额方面，比起它们的西方邻国来将相形见绌。那是由于美国没有在能够同西方国家和日本同样的规模上提供优惠贷款。因此，莫斯科将尽可能在花钱较少的其他地方进行采购。
    中央情报局的报告说：“由于美国向苏联出口的工业品主要是靠高利率信贷资助的，因此美国公司受到的影响特别大。”但是报告还说：“无论如何，苏联从美国的进口将仍然是很多的，因为美国将继续提供已经订货的谷物、机器和装备。”
    据中央情报局估计，苏联去年同西方的贸易额大约是二百二十亿美元，莫斯科的硬通货贸易逆差为五十多亿美元。该局估计，一九七六年的逆差将是三十亿到五十亿美元，使莫斯科的九十多亿美元的硬通货债务进一步增加。
    中央情报局的研究报告说：“苏联人向来接受加强军事力量和提高工业生产的计划，把这看作是生活水平提高缓慢的原因。到今年五月中旬为止，西方报纸报道了缺乏食品（特别是肉类）、怠工和市场上的破坏行为，人们的行动超出了抱怨和口头表示不满的范围。但是苏联领导人表明他们懂得物质刺激和提高生活水平对于一个现代工业国家的进一步发展来说是极为重要的。”