法国《震旦报》文章：《印度洋：成了红色的。索马里，苏联的基地》 [复制链接]

    【本刊讯】法国《震旦报》二月十七日刊登达尔库尔的一篇文章，题为《印度洋：成了红色的。索马里，苏联的基地》，全文如下：
    在南越陷落不到八个月，苏联人从侧翼进入了非洲大陆，并显示了他们新的全球力量（古巴—中非空中桥梁、向远离他们海岸数千公里的地方运输物资和部署舰队）。
    在安哥拉和西撒哈拉之后，吉布提问题被提到国际舞台上来了。
    在吉布提南边，有一个壮丽的掩蔽的海湾，这是一个非常诱人的场所，法国正准备离开这里。以巴雷将军为国家元首的索马里是苏联较喜欢的盟友。
    正当前殖民政权在消失和撤出它们最后的基地时，苏联海军赶紧去取代它们，或准备取代它们。所有在非洲周围和石油运输道上的水域都变热起来。在不到八年的时间里，苏联在红海—印度洋地区的海军活动实际上增加了三倍。一九六八年，有十一艘苏联舰只在这一地区游弋。一九七五年，已有五十艘了。五千名“顾问”在同一时期里，有五十二艘苏联船访问了亚丁湾。二十艘访问了伊拉克，十二艘访问了蒙巴萨，十六艘访问了苏丹港，八艘访问了埃塞俄比亚，三十二艘访问了印度，六十五艘访问了索马里。苏联想在埃及立足的企图，明确地表明了苏联海上扩张政策追求着明确确定的军事目标，例如在东地中海，苏联人的目的是在北约基地的南翼建立一个能够轻而易举地从背面进攻这些基地的部署。
    在印度洋，苏联海军的行动有着更为复杂和更为庞大的动机。即同时威胁着西方工业化国家和中国。
    苏联海军新部署的关键是索马里。严厉而且有沙文主义的穆斯林、索马里国家元首巴雷将军，梦想一个“大索马里”。它包括吉布提、肯尼亚和埃塞俄比亚的一部分。为了实现他的梦想，他在一九七四年七月同莫斯科签定了一项友好条约。这一条约规定苏联除了要提供军事装备外，还要执行雄心勃勃的电气化和工业贷款计划以及给予医疗援助。
    作为交换，莫斯科得到“对它的船的停泊和补给的一切必要的便利”。这一协议使得苏联人迅速地弥补了由于一九七二年他们被埃及驱逐而造成的战略缺陷，并使他们在红海和印度洋的出口建立起一个新的海上前哨。在被从运河北面入口处赶走两年后，他们又重新强有力地在运河的南面出口处站住脚了。
    索马里的军队很快就从六千人增加到二万二千人。它的过时的第二次世界大战时的装备，已由苏联现代化的物资替换了。二百三十辆Ｔ—３４和Ｔ—５４坦克，二百五十辆中型坦克，二百门７６毫米和１２２毫米的大炮，活动高射炮架上装备着３７毫米和１００毫米的炮、萨姆—３和萨姆—６式导弹、萨—７地对空导弹，六十架米格１９式和米格２１式战斗机，一个轰炸机中队和两个武装直升飞机中队。这对于一个三百万人口的小国来说，是一个庞大的军事力量。从这种空军—陆军潜力来看，拥有两艘护航舰和八艘快艇的索马里海军就显得很微不足道。
    这种不相称的原因非常简单。苏联考虑到索马里对领土的兴趣将转移它对印度洋的注意力，并将在这方面让苏联人自由行事，从而故意把它的军援限于陆军、空军方面。
    无论如何，第二次培植埃及型样板的布置已完成了。五千名苏联顾问已在索马里扎根。像往常一样，他们来到的藉口是组织环形军事防线、维修设备和培养技术人员。
    这些顾问往往是一个阵容坚强的先遣队，负责筹备建立海军陆战部队、空军导弹部队、克格勃和海军的技术部门。有大批的苏联顾问（四个索马里军人中就有一个苏联顾问）在那里，这一事实不能只以需要照管交付机器的运转情况或训练使用机器的人员来说明。
    俄国顾问的主要力量是放在使索马里成为苏联最大的基地，在北部海岸的伯贝拉港口掩护着拉杜布地区的火箭发射台、水面舰只修配工场，而且它还能接受核潜艇。
    第二个据点是正在修建中的海岸更北面的迪克里兹。最后，在东南面，面对大海，正在加速进行扩建摩加迪沙战略机场的工程。在索马里建立强大的海军基地，对苏联极为有利。这是根据海军上将戈尔什科夫制定的长期政策进行的，他认为，苏联海军只有“增加海外基地和到它的战略和它的利益所需要的各处明显地显示它的存在”，它才能获得全球性的权力地位。这种态度和十九世纪英国海军上将们的态度相似，当时英国国内舰队是世界上第一流的海军。
    苏联花了这么大的力量使它的海军提到最高的水平，这不能用仅仅想提高威信来说明。它的真正的目的虽然未予承认，但从最近的事件看来，这些目的已越来越为人所洞悉了。