《纽约时报》文章：《西班牙高级人士建议佛朗哥辞职》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《纽约时报》五月十日刊登发自马德里的一则报道，题目是《西班牙高级人士建议佛朗哥辞职》，摘要如下：
    西班牙的高级文武官员，保皇党人一直到社会党人，正在谋求佛朗哥元帅尽快辞职。他们希望在他的继承人胡安·卡洛斯·德博尔冯亲王领导下开始实行民主改革的计划。。
    统治西班牙近四十年的这位八十二岁的国家元首没有表示过他要让位。但是，人们普遍感觉，这里处于政治瘫痪状态了。
    在巴塞罗那发行量最大的日报《先锋报》发表了西班牙有名的外交家和律师安东尼奥·加里格斯对记者的谈话。在谈话中，记者问他，现在是不是“解除”国家元首的伟大职责和进行接班的适当时机。
    加里格斯先生在四月二十六日的谈话中回答说，“我想是这样。”
    关于要佛朗哥将军辞职的建议不管是多么温和地和有礼貌地提出的，意味深长的是，这个建议竟然由这样一个人公开提出，这个人为将军效过劳，担任过高级职务，特别是驻华盛顿和梵蒂冈的大使，从来没有参加过任何反对组织。
    他在答记者问中高声说出了其他人一直在私下说的事情。他们希望形成一致的意见，即佛朗哥将军应在今后几个月或者最迟在年底让位。
    寻求一致意见的人们希望佛朗哥将军最后相信，现在是在最高级进行改变的时刻了，并希望在胡安·卡洛斯亲王主持下，能够宣布改革的计划。
    一位外交官说，“事态正在暗中、甚至公开地发展着，但佛朗哥却继续行使着职权，好象一切都正常似的。”
    在本月底，他将有一个伟大的时刻，即接待福特总统。福特先生从五月三十一日至六月一日的访问使这里的反对派很恼火，可能进行抗议。
    西班牙政府正在大事宣扬福特总统的访问，认为这表明了西班牙的重要性，因为西方的防务在南欧和地中海受到涉及葡萄牙、意大利、希腊、土耳其和塞浦路斯的不肯定的政局和争论的威胁。
    美国未能使西班牙进入北约组织，因为该联盟中一些成员国反对佛朗哥将军。据悉，美国正在想方设法紧密马德里和北约军事组织之间的联系。