英工党代表大会投票赞成英退出共同市场 [复制链接]

    【合众国际社伦敦四月二十六日电】威尔逊执政的工党的代表大会，今天投票赞成使英国退出欧洲共同市场，这是对这位首相的严重打击。
    表决结果是三百七十二万四千票对一百九十八万六千票。代表们所投的票是他们所代表的党员的集体票。
    参加在伦敦北部的体育场举行的会议的一千名代表中的大多数在宣布表决结果时热烈鼓掌。
    会议通过它的表决结果拒绝了威尔逊和外交大臣卡拉汉的呼吁：赞同他们在过去一年的谈判中所改善了的参加共同市场的条件。
    威尔逊表明，不管代表大会怎样投票，他本人和他的大多数阁员将为争取在公民投票中有多数人投赞成票而进行宣传活动。
    首相在为他使英国留在共同体的决定辩护并要求英国人在即将举行的公民投票中投赞成票时，发现听众在很大程度上是不同情他的。
    威尔逊的低调讲话看来主要是为了使工党团结起来，尽管它在共同市场问题上发生深刻的分歧。
    威尔逊说：“我的判断是，现在，我们留在共同体内对英国的前途是最好的，对英联邦是最好的，对欧洲是最好的，对发展中世界是最好的，对于更广泛的世界是最好的。”
    【路透社伦敦四月二十日电】反对党保守党的一位高级党员今天警告说，如果即将就共同市场问题举行的公民投票的结果是否定的，英国将卷入一场严重的宪法危机。
    【法新社伦敦四月二十五日电】英国负责欧洲事务的大臣哈特斯利今天警告说，如果英国退出共同市场，它必须为与它的八个伙伴的自由贸易安排付出高昂的代价。他在欧洲管理论坛主办的一次午餐会上讲话时说，英国一旦在今年六月的公民投票后退出共同体，共同体就会立即对从英国进口的工业品征收百分之七点五左右的关税。他说，对化学品征收的关税是百分之十八，对汽车征收的关税为百分之二十二。