中国在前进中 [复制链接]

    【本刊讯】“世界新闻报”３月１５日刊登了英国议员桑尼克罗夫特的一篇谈访华观感的文章。摘要如下：
    中国是最遥远、最为人们所不了解的国家，同时就潜力而言，或许是共产主义世界上最强大的地区。中国已经有六亿五千万到七亿的人口，他们的资源贫乏，居住条件从寒带到热带各各不同。人口增长速度相当于每年出生一个比利时。在前进中
    这种增长是否使中国人感到沮丧？并没有。他们需要一切可以动员的男女来完成摆在前面的巨大任务。
    今天，中国是在前进中，任何访问者都能看到这一点。他们称之为“大跃进”、口号是多、快、好、省。
    今天，为了实现这些目的而正在利用千百万中国人，他们的行动虽缓慢但坚决，工作时间很长，主要依靠双手或简陋的装备完成任务。当然，这个实现工业化群众运动的政治动力是共产党。但是，在中国，共产主义是以理想主义的虔诚态度来奉行的。
    他们是否乐于这样做？他们是否将继续忍受这种努力必然需要他们满足的无限要求和牺牲？我不相信谁能在目前对这一重大问题作出可靠的答复，连中国人也不能。
    我曾经参观离北京不远的一个人民公社。每年这个时候，土地坚硬而呈灰色，稻田复霜。穿了暖和的蓝色棉袄的中国人异样地千遍一律。当他们穿过田野到工作场所去时，男女老少简直分辨不清。
    在我所参观的公社中一共住了三万人。也许最令人惊讶的是，这种变更并未使他们的生活起什么变化。他们多半住在以前所住黑白两色的木制平房里。他们仍像以前那样为北京市场种植蔬菜。他们仍像以前那样吃着简单的伙食：一碗饭，一些蔬菜，如果运气好，还有一点肉。不过今天他们是在公社进餐。成群结队
    在判断这些问题时，人们必须记住，对亿万中国人来说，有一碗饭吃要比在什么地方吃饭远为重要。
    集体劳动的观念是中国这种实验的关键。以千万双手来建筑水坝就是集体劳动的特点。
    从远处看来，成群地在一起工作的劳动者就像蓝色蚂蚁。但是工作是完成了，总的说来完成得很好，因为他们是勤劳聪明的人民。正是这支巨大的体力劳动后备队为工业力量提供了真正的潜力。
    是什么使这种无限努力继续保持下去呢？当人们在广州或北京的街道上经过时，可以看到一些标语，号召中国人进行斗争，使他们能更好地击退所谓帝国主义侵略的威胁。宣传
    我想，至少进行这种宣传的人对这种宣传是有点相信的。正如麦克米伦先生最近所指出的，我们都有成为自己的宣传的牺牲品的危险。但是，在上述情况下，它使发奋图强的中国群众感到有一个目标。
    推动中国前进的还有另一种同共产主义无关的因素。中国希望在世界上成为一等工业强国。在演说中、报刊和标语上，不断要求实现在生产方面赶上英国的目标。
    最后，但是决非最不重要的一点是，中国人决心自立。他们虽然向俄国人借钱，而且看来可能在政治上继续同他们结盟，但是在他们境内，所有外国人，不论是俄国人、印度人或英国人，充其量只是受到容忍而已。