英国《卫报》评论：《台湾在错综复杂的情况面前镇定自若》 [复制链接]

    【本刊讯】英国《卫报》十二月十八日刊登马丁·伍拉科特发自台北的一篇评论，题为《台湾在中国问题错综复杂的情况面前镇定自若》，摘要如下：
    世界上没有哪个地方的注意中国问题的活动比得上台湾的这种活动更具有切身利害关系了，因为，非常明显，它关系到国民党政权的存在。紧接着居第二位的是对基辛格的注意，自从一九七一年以来，台北已经习惯于听到坏消息了。可是，在基辛格最近访问北京并宣布福特总统将于明年访问中国之后，这里的情绪是一种有限度的乐观情绪。
    台北的观察家认为，美国正在从外交上正式承认中华人民共和国这一点上往后退缩，或者不如说，华盛顿同北京早些时候达成的协议仅仅是把仍难以解决、或许证明是不可能解决的问题掩盖起来了。
    主要问题就是台湾本身的问题。国民党官员把美国历次表示它将同台湾保持友好关系、将遵守保卫该岛来抵御共产党进攻的条约义务的保证都记了下来。
    外交次长薛毓麒在对记者的一次谈话中说：“现在已经超过五十次了。事实上是五十二次，我们还没有把低级官员的保证计算在内……我们看不出，这些保证如何能同关系正常化调和起来。”
    事实上，台北在指望北京继续对台湾采取一种强硬方针。国民党人认为他们是知道美国人在台湾问题上的条件的，他们对于这些条件仍将不能为人民共和国所接受这一点抱有希望。据薛毓麒说，根据设想，美国的条件是：在北京开设正式大使馆，而同时在台北保留某种形式的外交使团；目前的防御条约将由美国发表一项“单方面的声明”予以取代。
    这位次长说，这是“美国能做到的最好情况”。他没有补充一句话，在国民党政府看来，这也是美国至少能做到的事情，台北所希望的是，北京将断然拒绝这一计划。
    国民党人还争辩说，现在几乎没有什么刺激因素会使美国改变它对台湾的态度。
    在关系“正常化”问题上，台北可能被证明是对的。美国的中国问题的观察家指出，基辛格博士就关系正常化讲过一句奇怪的话，他说，正常化仍是美国对外政策的一个“永恒的目标”。这种典型的基辛格主义是一种自相矛盾的东西，因为这句话至少意味着这个目标可能永远不会真正实现。基辛格的态度似乎是这样：同中国的关系现在是令人满意的，仓促地在外交上正式予以承认将会得少失多。
    至于福特总统，如果他使中美缓和最终发展到建立正式外交关系，他是会得到政治上的好处的，但是如果此举涉及出卖台湾，那他还是会失利。
    一直存在着这样的可能性：北京可能接受某种人们认为是美国在台湾问题上的条件的东西。但是把这种可能性看得很重的人不多。一位美国学者评论说：“看来有迹象表明，北京的要价在提高而不是在降低。”我认为，排除了在台湾问题上作出任何让步的可能性的是近海的石油。
    这种分析使国民党政府感到非常宽慰，也是它在谈论未来时表现出相当有信心的一个因素。但是即使这种分析证明是错误的，福特总统之行确实达成建立正式外交关系的协议，台北也还会争辩说，这远不是灾难，“当然，那将是一个打击，但是我们能生存下去”。
    国民党人为了设法作到并且确买作到这一点，他们愿谨慎而又隐讳地保持这种可能性，即在某种绝望的情况下，他们可以转向苏联求得支持。
    国民党政府的无任所部长叶公超说：“俄国人并不喜欢我们，但是他们不希望看到毛泽东在这个岛上。因为他们的海军必须使用台湾海峡……。”
    据说台湾内部现在比过去要稳定和团结，这种说法是公正的。蒋介石已经把权力交给了他儿子蒋经国（现在是行政院长），从而解决了继任人的问题。
    大陆上去的人和台湾人之间的紧张局面已经缓和。
    一位外交官说：“至于原有的台独运动，在这个岛上已经消失。”
    有可能使它垮台的是出现一场经济灾难。台湾在经济上是全世界最依赖对外贸易的国家之一，当前的经济衰退已经给它的工业带来严重的麻烦。