美报文章：《美国和塞浦路斯：犯了一些大错误？》 [复制链接]

    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》七月二十六日刊登一篇文章，题为《美国和塞浦路斯：犯了一些大错误？》，摘要如下：
    尽管公开主张和睦和合作，但是在欧洲人们强烈感到，在塞浦路斯危机期间，美国的外交犯了大错误。
    这一点是在同欧洲国家官员进行若干次谈话后获悉的。他们认为，美国拒不谴责当初希腊支持的接管行动和短命的桑普森政权，是犯了严重错误。
    这里的看法是，华盛顿一开始就拒绝谴责桑普森的行动，实际上是支持了他，从而，由于估计错误，迫使土耳其不得不入侵该岛。
    一位外交官员说，“看来很清楚，如果美国一开始所进行的外交努力同安排停火的努力一样的话，桑普森就不可能支撑下去。”
    具有讽刺意义的是，看来华盛顿现在不得不接受一周前所拒绝的东西，就是说恢复“宪法秩序”，最终让马卡里奥斯回到这个岛国。
    没有疑问，在欧洲，人们认为希腊—土耳其的对抗是一次严重的对抗，北大西洋公约组织还没有完全从去秋中东危机时联盟出现的分裂状况中恢复过来，现在他们又得面对着两个成员国实际上在互相争斗的局面了。危机期间人们一度担心希腊会完全退出北大西洋公约组织。
    此外，这已成了欧洲人和美国人危机的分析不一样的又一局面。
    一位外交官说，“华盛顿对地中海的真实情况，不论是马卡里奥斯所体现的脆弱均衡还是土耳其族人的决心——都缺乏了解。”
    欧洲人对美国在塞浦路斯危机期间的表现有关的因素的解释大概是这样的：华盛顿对当前地中海的事态发展极为关切。在西班牙和南斯拉夫两国，由于两国政权（都是已知数）在渐渐接近结束，不肯定局面在慢慢形成。法国在今年很可能会选出一个左翼总统，无论如何它是个不肯定的盟国。意大利由于财政困难而使内部遭到了很大削弱，不能够排除那里终将出现的解决办法是左派出来的可能性。自从安卡拉宣布它将恢复种植罂粟之后，美—土关系恶化了。在地中海的马耳他岛和塞浦路斯岛，情况并没有好多少。马耳他在明托夫总理的领导下已成为不结盟国家。在塞浦路斯，由于马卡里奥斯大主教同北约组织保持距离并同南斯拉夫和阿拉伯国家勾搭，所以他是不受信任的。
    在这个不稳定之海中，希腊军政权尽管在道义上欧洲许多国家对它不满意，但是它在华盛顿的眼里却成为亲北约组织的反共堡垒，它为在地中海东部活动的美国舰只和飞机提供了基地。
    欧洲方面的分析是：因此当桑普森于上周发动政变时，华盛顿认为它可以同时既使希腊人感到高兴又把马卡里奥斯搞掉。只是在土耳其人发动进攻以便在塞浦路斯恢复现状的时候，华盛顿才采取行动。