美刊文章：《谁正受到全国性物资缺乏的打击？》 [复制链接]

    【本刊讯】《美国新闻与世界报道》六月十一日刊登一篇文章，题为《谁正受到全国性物资缺乏的打击？》，摘要如下：
    美国全国正出现一些令人不安的迹象，从原料到技术劳力样样都缺乏的情况，不久可能使许多公司处于瘫痪状态。
    汽油、木材和一些粮食产品几乎处处地方都供应不足。据工业专家们说，甚至更为不祥的是主要金属和基本商品的日益缺乏，其中包括铝、化学品、纸产品、纺织品、化肥、石油化学品、汽车零件及电动机和部件。东西缺少的清单每月都在加长。
    全国范围缺乏铁路货车一事，使得为满足工业需求所作的努力复杂化了，令人感到挫折。
    许多公司在一九七二年年底为预防供应不足而建立的储备正在迅速减少。在五月底，天然气供应不足已经导致了西海岸一些化肥厂的关闭。好几个大城市的公共运输系统透露，它们接到了削减燃料的通知，从而出现了减少公共汽车服务的前景。数以百计的汽油站缩短了它们的营业时间，或者完全关闭了。由于缺少收获工人，一些水果和蔬菜作物烂在地里。
    在本刊记者所作的下述这些报道中可以看出材料紧张的程度以及它们正在扩大的影响的范围。
    亚特兰大：棉花和人造纤维，建筑材料——特别是陶瓷瓦和绝缘器——和诸如氯、苛性苏打、以及以石油基溶剂和添加剂等这样一些化学品特别难以获得。
    南方各地的洪水妨碍了棉花收获和木材生产，买主要等四个月至一年才有货。
    化学公司尽管夜以继日地生产，定货单仍然在堆积起来。佐治亚州萨凡纳美国氰胺公司无法获得足够数量的氯和苛性苏打生产二氧化钛。
    密西西比州梅里迪安弗林特科特公司需要二氧化钛来制造建筑和绝缘材料，这些也是缺少的。
    芝加哥：劳力缺乏是西中部各地一个压倒一切的关切的问题，制造商竭尽力量满足消费者的需求，有的人正在雇用刚离开中学的无生产经验的人当工人。
    旧金山：哥伦比亚河流域三十年来最低的水位引起了西北各地许多问题。水的流量减少迫使供给铝、化学、纸浆和造纸厂的电力削减了五十万??。电力紧张还意味着，不能象平常那样在夏季向加利福尼亚输出电了。加利福尼亚是把这些电用于空气调节和灌溉水泵的。
    缺少足够的铁路货车正影响到若干工业，其中包括木材和重型设备，这具有多米诺骨牌连锁反应的作用。
    休斯敦和洛杉矶：在整个西南，从天然气到电子部件样样东西都缺乏，在许多商人中已经引起了“一股不安的暗流”。
    半导体、电容器和印刷电路的平均交货时间为十周至十八周，主要是因为制造商接到的定货比他们所能处理的要多。
    一名供应者告诉洛杉矶一名购货代理人说，他的公司一个月接受一百二十万件定货。但是，即使发挥充分的能力，这家公司顶多也只能生产不超过一百万件。
    加利福尼亚缺少供应的其他产品是电子乐器、钢制煤气罐和铸模。
    底特律：汽车工业正在经历具体项目逐日供应缺乏的情况。
    福特汽车公司由于四个汽缸的引擎缺乏供应而中断了生产。
    华盛顿和里士满：五角大楼说道，某些纸张的交货要比计划晚三周，纸张价格在去年期间上涨了百分之十八至二十五。
    弗吉尼亚州里士满雷诺兹金属公司，作为世界上最大的铝包装公司，它所需要的硬纸板和包装材料正面临“非常紧张的局面”。从石油中提炼出来制造包装用的塑料薄膜的树脂也供应不足。
    铝的需求猛增，是对美国铝公司的强大压力，它的交货期现在需要四倍于正常的三十天。