美《新闻周刊》报道《阮文绍的政治犯》揭露西贡伪政权对政治犯的残酷迫害 [复制链接]

    【本刊讯】美国《新闻周刊》十二月十八日刊登一篇报道，题为《阮文绍的政治犯》，摘要如下：
    他们是“另一种战俘”——由于他们的政见不合阮文绍总统的意而在南越监狱中呻吟的那些男女。这些政治犯同西贡拘留的九千名北越人和三万名越共部队的情况不一样，他们的数目和生活状况长期以来一直是模糊不清的。上周，在这些“被拘禁者”的命运再次成为巴黎和谈中的一个重要问题的情况下，《新闻周刊》的分社社长尼古拉斯
    ·普罗菲特刺探了阮文绍政权的这件隐私之事，发出了这篇报道：
    将近有四万五千名南越人以政治罪名被审讯、定罪并投入监狱。另外也许还有十万之众的人被逮捕，未经审讯就被送进散布在全国各地的拘留营，包括南越沿海的臭名昭彰的昆山岛监狱。他们的世界是一派阴森可怖的景象——冰冷的监狱，残酷野蛮的待遇。
    自从北越在复活节发动攻势以来，警方根据阮文绍总统的指示，匆匆忙忙地至少兜捕了一万名共产党的官员和同路人、反对阮文绍政权的非共产党人士和数千名别的人，其唯一的罪名就是有亲戚属于这几类中的某一种。任何嫌疑犯都可拘留两年之久，而并未对他们正式提出起诉或让他们真正有机会在法庭上为自己辩护。
    磨难：许多被捕的人在受审期间受到拷打。他们所受的痛苦的记录读起来就像是骇人听闻的恐怖小说的材料：用通电的针刺进生殖器，用针扎穿手，把指甲拔掉，另外还有一种独特的折磨神经的刑罚，让受刑者坐在一个装满水的油桶里，审问者用木棒敲打桶帮。
    河内电台在宣传广播中经常利用所谓的拷打事件，很多被释放的囚犯无疑是夸大了他们的监狱生活的阴森可怕的程度。然而，我同一些年青的南越人谈过话，他们身上的创疤可以证明他们自己所叙述的可怖的经历。一位十九岁的学生曾在西贡的国家警察总部被审问了十二个小时。她告诉我，她被五个警察剥去了衣服，遭到了下流的辱骂，手臂、大腿和腰部受到殴打，企图迫使她供认她的朋友们是一个共产党学生团体的成员。她说：“他们还用点着了的香烟烧我的乳房。”当我看来有些怀疑的时候，她把她的衬衫撩起来，露出她的带伤痕的乳房。
    这种虐待通常是在警察总部发生的。但是，一旦经过法庭审判而被关人监狱以后，这种情况就不常发生了。例如，有消息说昆山岛监狱的情况已有所改善。这个监狱两年前曾经由于设有一种野蛮的老虎笼而臭名远扬国外。这种老虎笼是一种水泥箱子，什么时候囚犯们提出抗议，他们就被关在这种箱子里，向他们身上洒石灰。在志和监狱（那里的犯人分为共产党人、非共产党人和普通犯人三类），只有真正闹事的人才受到单独禁闭的惩罚或受到殴打。的确，在志和，一切东西——从刀子到毒品——都可以从那些出名地容易受贿的看守那里买到。许多非共产党囚犯是有钱的知识分子，他们有普通刑事犯当他们的仆人。
    能在监狱里享受到给予有钱有势的反阮文绍的囚徒的这一类待遇的人很少。不那么幸运的人就睡在铺在水泥地的席子上，那些牢房有六十五英尺长，每间住一百个犯人。早饭是一顿吃不饱的稀粥，其它两餐是米饭，有一些蔬菜和陈腐奇臭的鱼块。要不是亲属在每周的探亲时间里带来补充的食品，他们就会发生严重的营养不良。
    可以肯定，目前在监狱里的许多人都有希望在战后的任何政府中得到共产党人或中立主义者的职位。但是，阮文绍总统是不愿意释放数以千计的敌对分子的——这是可以理解的。河内仍然坚持要求阮文绍硬着头皮这样作，而且共产党人已经暗示美国战俘可能得在北越的监狱里留到他这样作之后。这个问题如何解决将在很大程度上决定南越局势的发展。