英《观察家报》评论：《对越南问题明确表态》 [复制链接]

    【本刊讯】英国《观察家报》十二月二十四日刊登一篇评论，标题是《对越南问题明确表态》，摘要如下：
    英国政府对越南问题一直痛苦地保持着沉默。希思即将对华盛顿进行访问只是保持沉默的部分原因：它可能也认为，尼克松总统是正确的。这是一个将使很多人愤怒的结论，但是对这个结论也需要进行研究。
    我们还不能肯定地了解和谈失败的原因。基辛格博士的最近一次谈话暗示，主要的争论是关于国际监督停火问题：美国人希望组成一支拥有几千人的监督力量；而河内只愿意接受几百人。如果是这样的话，北越人为此而使会谈破裂是愚蠢的，但是几乎不能说明美国为此进行新的轰炸攻势是正当的。河内说，在阮文绍总统的坚持下，美国已开始对一些根本问题提出怀疑，象承认西贡政府对整个南越享有主权的要求。
    有很多证据证明，阮文绍总统所施加的压力，特别是要北越军队撤出南方的问题，使基辛格博士不得不带着更强硬的要求去参加巴黎谈判，而这反过来似乎又导致河内增加新的要求。这可能说明为什么再次出现关于美国战俘的争论。
    但是，无论在这种讨价还价方面，还是在军事局势方面，现在尼克松先生都没有任何充分的理由来改变道路而派Ｂ—５２飞机袭击河内。为了达到政治目的对老百姓进行屠杀和恐怖活动，从道义上来说是站不住脚的——不管是对北越进行轰炸，苏联军队对匈牙利人和捷克人的镇压，越南共产党人在顺化的屠杀，还是西贡对待它的政治犯的手段。如果存在象“欧洲呼声”这类东西的话，现在肯定应该发出了，并且希恩也应加入这个合唱。首相不应该因为将访问华盛顿而不敢在现在明确发表意见。尼克松应该停止轰炸。河内应该恢复认真的谈判，接受对停火的适当的国际监督。双方应该回到关于停火的原来概念上去——美国撤走和由越南人自己取得解决办法。尼克松必须明白地告诉阮文绍总统，这是他可以指望的最好的解决办法。