惠特拉姆就澳对外政策表谈话 [复制链接]

    【合众国际社堪培拉十二月二十三日电】澳大利亚总理高夫
    ·惠特拉姆昨天晚上说，工党政府不想斯然改变澳大利亚同美国的关系。
    惠特拉姆在澳大利亚电台发表谈话时说，澳新美条约对澳大利亚将仍然是“极为重要的条约”。
    他说，“我们将设法使澳新美条约再次具有生气，使之比以往更具有建设性、更富有成果、更有意义。”
    惠特拉姆在向全国发表的谈话中还说：工党将从精神上遵守东南亚五国安排，但是将不长期在这个地区保持驻军。然而，工党政府将要求新加坡、马来西亚和新西兰同意澳大利亚的部队去从事训练任务，并要它们派部队到澳大利亚举行联合演习。
    工党希望把这种办法扩大到其他国家，其中包括印度尼西亚、斐济、泰国和菲律宾。
    【合众国际社堪培拉十二月二十三日电】澳大利亚总理惠特拉姆今天说，他的政府正考虑同日本缔结一项友好通航条约。
    惠特拉姆在澳大利亚电台的特别广播中说，日本以及还有中国和印度尼西亚被认为是澳大利亚国际关系的三大方面。
    【法新社堪培拉十二月二十三日电】澳大利亚广播电台今天播送了新总理惠特拉姆的讲话。惠特拉姆说：“我的政府深信，越南（问题的解决）并不会结束美国在我们周围的作用，而是结束这种作用中的有害的部分。
    “我们相信美国将能发挥一种新的、更好的、非常具有建设性的作用，只要我们在这个地区的人能帮助鼓励美国人民——历来最慷慨最富有理想的人民——负起这一新的作用。”
    惠特拉姆说，澳大利亚政府对外政策的头号目标是加强同印度尼西亚的关系。
    “印度尼西亚是我们的最近的邻邦。实际上我们与印度尼西亚有着共同的边界。即使在巴布亚、新几内亚独立以后（我希望在三年之内），印度尼西亚仍将是我们最亲近的邻国。”
    惠特拉姆还说，印度尼西亚和澳大利亚的前途是不可分割地联结在一起的。他说：“印度尼西亚和澳大利亚的关系是将会决定西南太平洋地区在本世纪余下的时间内的前途，并且在很大程度上决定东印度洋地区在本世纪余下的时间内的前途的关键性因素之一。所以，我把我们之间的关系列为我国政府对外政策中的首要的问题。”
    在承认中国并同中国实现关系正常化之前，澳大利亚通知了周围所有国家的政府。惠特拉姆说，同人民中国建立正常的关系是仅次于同印度尼西亚加强关系的第二个重要的问题。
    惠特拉姆说：“发展和加强澳大利亚的国际关系的第三个重大的方面是日本。我了解，日本政府希望同澳大利亚签订一项友好、通商和航运条约。前政府拒绝了这个提议。
    “我已经要外交部的官员们向我提供赞成和反对缔结这一条约的论据。日本的巨大力量以及它在工业和贸易方面对我们来说所具有的重要意义，使它非常确实地在很大程度上处于同一世纪前英国对澳大利亚的关系一样的地位。当然，一个重大的区别在于，一世纪前澳大利亚把英国看成是我们的可靠的保卫者。澳大利亚人现在已经成熟了，知道在现代世界上象澳大利亚这样的国家是得不到保险的保护的。因此，我们指靠自己来保护自己。”
    惠特拉姆在谈到澳大利亚的安全时说，无视澳大利亚同美国的传统的深厚友谊是卑鄙的。从实质上来说，在新政府领导下，这种关系不会发生任何决定性的变化。