《马来西亚使者报》社论《关于同中国做朋友》 [复制链接]

    【本刊讯】马来西亚官方报纸《马来西亚使者报》十一月二十二日发表题为《关于同中国做朋友》的社论，摘要如下：
    马来西亚谋求同北京建立外交关系的决心和努力，是一件并不使我们感到吃惊的事情。马来西亚早就把注意力放在如何能以最妥善的方式建立起两国间的关系。
    两国间的贸易关系确实早就正常地开展了。建立起已有的关系，是因为我国把中国看成是一个不可否认的现实。北京是中国事实上和法律上的合法政府。
    马来西亚在前些时候就真正认识了这一现实，但是由于我国的安全目标和内部问题，我国更乐于先行疏远中国。
    马来西亚不仅对中国采取这种疏远政策，甚至苏联在（同马来西亚）建立外交关系之前也不得不花了一段时间。我国独立十年后才同莫斯科建立了友好关系。
    我国已经审慎地注视了中国的事态发展和问题。由于认识到这一现实，马来西亚毫不犹豫地支持北京进入联合国，而我国的外交政策也明确承认北京是中国的合法政府。
    马来西亚争取在中国、苏联和美国保证下使东南亚成为和平、自由和中立区的斗争本身，实际上也是在认识到中国这个现实的基础上进行的。
    当马来西亚公开地为争取实现这一概念而斗争时，显然马来西亚将要做的事情就是同中国建立外交关系。如果不建立这种关系，那么拟议中的中立化又有何意义呢。
    没有这种外交关系也可以实现这种中立化。但是这种情况将时刻引起中国对这一中立化斗士的怀疑，为什么我们要制造一种理应消除的怀疑感呢。
    马来西亚所作的最新努力是同东南亚国家联盟内的伙伴协商，看看能采取哪种妥善办法，使我国对北京的态度不致使邻国为难。
    尽管我国把中国和（两国）外交关系看成是现实问题，但是不要抛弃东南亚国家联盟内的邻国，我们应尽可能采取一致的态度。过去当承认孟加拉国时我们已开创了良好的先例。在这个中国问题上，我们这样做，也是美好的。
    尽管我国的态度不受我们在东南亚国家联盟内的邻国的态度的约束，但是东南亚国家联盟成员国这个时期以来所证明的合作不会妨碍我们采取共同的态度。
    实际上，谋求同北京建立的关系不应当是为了反对任何人，而是为了安全、自由和中立，这同中国对我们的态度是一致的。
    【美联社吉隆坡十一月二十七日电】消息灵通人士星期一说，拉扎克总理被告知，共产党中国准备允许马来西亚在北京设立一个贸易代表机构，作为朝着建立外交关系迈迸的第一步。这些人士说，星期五从中国归来的一个政府代表团还报告说，北京准备在明年二月三日中国阴历新年后在吉隆坡设立一个贸易代表机构。由总理的经济顾问莫哈尔率领的这个代表团是政府派出的地位最高的代表团。