法报文章：《法国的秘密作用：为印度支那和平服务九年》 [复制链接]

    【本刊讯】法国《法兰西晚报》十月二十七日以《法国的秘密作用：为印度支那和平服务九年》为题发表莫里斯·德拉律的一篇文章，摘要如下：
    蓬皮杜总统在最近的一次记者招待会上谈到越南谈判时曾说：“法国尽力给予了帮助。人们要是来对我们说这意味着什么，怎么办？那我们就听着。人们要是不来向我们说，怎么办？那我们也毫无要求。”
    近几年中，人们来向蓬皮杜谈了许多东西，在他之前，是对戴高乐将军讲。
    美国人在一九六八年越南春节攻势后才听取了戴高乐将军在金边发出的呼吁，约翰逊总统当时放弃了轰炸和升级，甚至放弃了政权，并建议进行谈判。甚至在未得知河内赞同之前，戴高乐将军就赞扬这种贡献是“一个理智的和大胆的行动”。从那时起，法国完全被选定来接待一九六八年五月十三日在巴黎聚集的谈判者。那还是马纳克先生了，他受命找一种不但能使美国人和北越人、而且也能使南越敌对的兄弟们坐到谈判桌旁来的办法。
    然而，在尼克松继承约翰逊时，谈判几乎没有进展。美国总统再次来会见戴高乐将军，戴高乐应他要求委托马纳克：
    一，告诉北越人，美国人真正愿意撤走他们的军队，但要有秩序地进行；
    二，通知中国，美国愿意同她关系正常化。
    进程缓慢地开始了，并由于各种插曲，特别是由于美国干涉柬埔寨而被拖延下去。尽管如此，一九六九年八月四日还是在巴黎，谈判的新阶段开始了。尼克松总统的顾问亨利·基辛格同河内代表开始秘密会谈。法国政府提供了地址，并对美国谈判者的行动保守绝对秘密。
    正是在今年十月八日，谈判达成了昨天公布的协议。十月十日，基辛格就通知了外交部长舒曼，并向他要求法国赞助。交战者事实上同意：
    一，在巴黎签署和约；
    二，也在巴黎召开一次国际会议，以便讨论停火监督和选举问题；
    三’要求法国参加监督，并很可能担任国际委员会主席。