日本时事社报道：《田中首相发表第一个施政演说》 [复制链接]

    【时事社东京十月二十八日电】题：田中首相发表第一个施政演说
    第七十七届国会临时会议二十八日上午举行了开幕式。接着于下午一时在众议院全体会议上、二时在参议院全体会议上，田中首相发表田中内阁的第一个施政演说，阐明了田中政治的基本姿态和对于当前的外交、内政的基本想法。在首相演说以后，大平外相和植木藏相分别发表了外交演说和财政演说。
    【共同社东京十月二十八日电】题：施政演说的要点
    田中首相的施政演说的要点如下：
    一，在国内和国外都有许多困难的课题，堆积如山，我决心和国民一道，为建立一个全体国民能够对明天抱有希望的社会而深思熟虑，断然行动。
    二，七十年代的政治，要求实行强有力的领导。应当向国民指明具体的目标，表明期限，而后去全力以赴贯彻执行政策。我之所以认真推进日中邦交正常化，倡导改造日本列岛，也是因为深刻地认识了时代的要求。
    三，在今天的国际社会中，虽然也有不稳定因素，但世界上不是对抗，而是通过对话谋求缓和紧张局势的动向正在增强。在这种世界形势下，我国同中华人民共和国实现了邦交正常化。日中问题之所以能获得解决，是因为得到了国民舆论的大力支持。
    四，印度支那半岛即将实现和平，朝鲜半岛也正在进行南北对话。今天的国际社会面临着应该消除东西方对立和解决南北隔绝问题的时期。
    五，我在夏威夷同尼克松总统举行了会谈，坦率地交换了意见。维持和增进进入了新阶段的日美两国的友好合作关系，是整个亚洲太平洋的安全和繁荣所不可缺少的。
    六，我国同苏联在各个领域的交流正在加强，但缔结和平条约、在两国间建立友好亲善关系是必要的。我认为要解决悬而未决的北方领土问题。
    七，为了今后继续维护和平与安全，我国一面坚持同美国的安全保障体制，一面在防卫上整备最低限度的防卫力量是必要的。决定了四次防，也是为了这个目的。
    八，公害、物价高涨、住宅紧张等需要解决的问题很多。要确立运用经济发展成果的经济政策，把经济发展的成果用于国民的福利。
    九，改造日本列岛是内政的重要课题。在继续发展经济的同时消除公害是可能的。对老人问题等也要积极地解决。
    十，当前的紧急课题是国际收支对策。为在两三年内把国际收支顺差限制在国民总产值的百分之一以内，必须实行有效的对策。为此要促进贸易和资本的自由化，扩大对外经济合作等。
    十一，在这次国会会议上提出了为改善公务员待遇、追加公共投资等所必需的补充预算案和各项法案。我决心明确政治责任，实行“决断和实行”的政治。