西德报纸报道：《 谢尔想在十月步施罗德访华后尘》 [复制链接]

    【本刊讯】波恩八月二十六日消息：西德《世界报》今天刊登一则报道，题为《谢尔想在十月步施罗德访华后尘》。报道说：
    从七月二十九日那一天到谢尔自己宣布出访这一段时间发生了什么事？那一天从中国回来的施罗德在萨尔茨堡欣特塔尔交给联邦外长一份来自北京的签了字的文件，中国政府通过这一文件表示，愿意没有任何条件地立即建立外交关系。从谢尔七月二十九日的第一次公开反应（所谓施罗德的使命没有给他带来新的认识）到接受施罗德公开的建议（即应迅速建立关系，以免成为竞选的题目）这段时间又发生了什么事情？
    勃兰特总理和谢尔在竞选前的气氛中被反对党逼人非走棋不可的境地，他们对此的反应是咬牙切齿。谁当时要是问联邦总理，他是否考虑到北京去，谁就会听到一个简单的、但是无保留的“不”字。对谢尔和外交部说来，在施罗德非常成功的单独行动之后，形势却是另一个样子了。
    今天我们听到他（谢尔）宣布，不久将同中国建立外交关系：“这一部分也在纳入我们政策的这一既定目标：有助于缓和欧洲局势，有利于缓和世界局势的政策。这就是说，同中国建立外交关系，不是针对任何人的，而必须是世界范围内缓和的又一因素。”
    换言之：世界所有的大国都由于寻求一项均衡政策而进入了缓和的关系，在这种时候，波恩也不能由于克里姆林宫的先生们而放弃它同中国关系的正常化。
    【德新处波恩八月二十五日电】题：联邦外长谢尔将去纽约
    外交部八月二十五日的通告说，联邦部长谢尔将于十月五日至十日前往纽约进行在联合国大会之外的会谈。