苏美关于限制进攻性战略武器的某些措施的临时协定 [复制链接]

    【美新处莫斯科五月二十七日电】苏维埃社会主义共和国联盟和美利坚合众国关于限制进攻性战略武器的某些措施的临时协定：
    苏维埃社会主义共和国联盟和美利坚合众国（以下称双方），
    深信限制反弹道导弹系统条约和关于限制进攻性战略武器的某些措施的本临时协定除了将有助于缓和国际紧张局势和加强国家之间的信任以外，还将有助于为举行限制战略武器的积极谈判创造比较有利的条件，
    考虑到进攻性战略武器和战略防御性武器之间的关系，
    注意到它们根据防止核武器扩散条约第六条的规定所承担的义务，
    兹协议如下：第一条
    双方保证在一九七二年七月一日以后不开始建造另外的以地面为基地的洲际弹道导弹固定发射器。第二条
    双方保证不把轻型洲际弹道导弹或是一九六四年以前部署的比较旧式的洲际弹道导弹的以地面为基地的发射架改装成在一九六四年以后部署的重型洲际弹道导弹的以地面为基地的发射架。第三条
    双方保证把潜艇发射的弹道导弹发射架和现代化的弹道导弹潜艇限制在本临时协定签字之日可供使用和正在建造中的数字，另外，还限制为根据双方确定的程序，为替换同等数量的一九六四年以前部署的旧式洲际弹道导弹发射架或旧式潜艇上的发射架而建造的发射架和潜艇。第四条
    根据本临时协定的规定，可以把本临时协定所包括的战略进攻性弹道导弹和发射架现代化和进行替换。第五条
    １、为了保证本临时协定的规定得到遵守，每一方都将以一种符合普遍承认的国际法原则的方式使用它所拥有的国家技术核查手段。
    ２、每方都保证不干涉另一方根据本条第一款采取的国家技术核查手段。
    ３、每方都保证不使用妨碍用国家技术手段核查本临时协定条款履行情况的蓄意隐蔽措施。这项义务将不要求改变目前的建造、装配、改装或检修活动。第六条
    为了促进本临时协定目标的实现和本临时协定条款的实施，双方将根据限制反弹道导弹系统条约第十三条的规定使用根据该条建立的常设协商委员会。第七条
    双方保证继续为限制进攻性战略武器进行积极谈判。本临时协定中规定的义务将不损害在进一步的谈判过程中可能商定的限制进攻性战略武器的范围或条件。第八条１、本临时协定将自双方交换关于接受的书面通知之日起开始生效，交换这种书面通知将和交换限制反弹道导弹系统条约的批准书同时进行。
    ２、本临时协定的有效期为五年，除非提前由一项关于限制进攻性战略武器的比较完善的措施的协定所代替。双方的目的是继续进行积极的谈判，以便尽快地达成这样一项协议。
    ３、每方可行使其国家主权，有权退出本临时协定，如果它认定与本临时协定主题有关的突发事件危害了它的最高利益的话。它应在退出本临时协定六个月之前将此决定通知对方。此项通知应说明发出通知的一方认为哪些突发事件危害了它的最高利益。
    本协定于一九七二年五月二十六日在莫斯科订立，一式两份，每份均用俄文和英文书就，两种文本具有同等效力。
    苏维埃社会主义共和国联盟代表
    苏联共产党中央委员会总书记
    美利坚合众国代表
    美利坚合众国总统