《勃列日涅夫是如何使世界感到震惊的》 [复制链接]

    【本刊讯】英《观察家报》三月二十七日刊登尼尔·阿谢森的一篇文章，题为《勃列日涅夫是如何使世界感到震惊的》，摘要如下：
    苏联共产党首脑勃列日涅夫先生，像（征服）印度的克莱夫（似指英殖民主义分子罗伯特·克莱夫，十八世纪时曾任孟加拉总督——本刊注）很可以“对自己的克制态度感到震惊”。
    在他二十日就对外政策发表了具有历史意义的讲话以后，外界肯定感到十分震惊。
    这是一个重要的政治家的讲话，他对他的敌人是克制的，并准备接受变化，如果这种变化看上去是长远的，不论它是否使他自己过去所抱的希望感到失望。
    他承认存在一个新型的世界。正如苏联报纸在随后的评论中指出的，雅尔塔建立的旧的大国平衡已经没有多大意思。
    遭到苏联报纸那么多年来猛烈抨击的共同市场由于英国——它同样遭到猛烈的抨击，被斥为美国在西欧扩展势力的特洛伊木马——的进入而巩固了，这是一个必须予以接受的新事实。甚至中国和美国之间不祥地闪闪发光的新的联系，也必须被看成是可能——而未必会
    ——弥合和平共处概念中的鸿沟的一件事。
    二十日的讲话在战略范围内充满了策略。讲话的大部分是针对西德，特别是针对反对党基督教民主党人的，他们现在竭力设法利用机会来推翻勃兰特总理的东方政策。他接受共同市场是一个现实，从而现在回答了基督教民主党人三个保留意见中的第二个意见（第一个保留意见是，全德国人民有实行自决的最终权利，一周前已经间接地予以回答；最后一个保留意见是两个德国之间自由来往，仍然未予回答，目前也是回答不了的）。
    对于一位苏联领导人来说，这是异乎寻常的让步，勃列日涅夫抵制住了诱惑，没有把东方政策的敌人斥为“修改边界主义分子和军国主义分子”，这是他们以轻微得多的口实一直在用的称呼。
    但是，这是给人印象很深的战略。苏联想象一名警察巡视他管辖的区域那样在世界上进行巡逻，但是结论是，单独在世界上巡逻是太危险了。美国被邀请在一切可以找到的“合作领域中”参加活动。提到了中东，也提到了亚洲。在孟加拉国战争爆发以后，勃列日涅夫又开始在亚洲寻求建立一个印度和巴基斯坦都会参加的“亚洲安全体系”。
    在世界其它地方，从日本到原先是美国的领域的拉丁美洲，苏联继续以提出进行贸易这种非意识形态的建议来扩大其影响。
    唯一被耐人寻味地忽视了的现实是北大西洋公约组织。他对北大西洋公约组织的集体建议都毫无反应。这和苏联企图在苏联和西方各个国家之间通过签订和批准双方直接达成的交易来获得尽可能多的东西有关系，不论是同美国（如在关于战略武器的限制战略武器会谈中那样），还是同西德（表现在东方政策上）。
    但是，对外政策不仅仅是对外政策而已。如同在其它地方一样，在苏联，对外政策的首要目的是维护国内的现存制度，对外界持开明的态度往往是在苏联国内建立更加严格的纪律的一种手段。
    勃列日涅夫向苏联工会代表大会发表他的讲话，全然不是偶然的。而是为了加强党对工会车间基层组织的影响，并且使这些组织比以前“更加积极地协助党”工作。
    对外政策可以创造苏联现代化工业在国际上竞争的和平条件。正如勃列日涅夫说的那样，“国际形势的变化对我们工作的作风、方法和组织提出了新的和更高的要求”。这意味着加强纪律性和加强思想工作。
    苏联共产党正进行“换党证”的工作，这是历来的清除机会主义分子和提拔忠诚分子的办法，同时在华沙条约组织中，苏联正准备加紧进行“巩固兄弟党思想团结的斗争”。对于勃列日涅夫先生来说，只有他的国家变得比以往任何时候都更强盛，和平的世界才是他的国家能够取得繁荣的世界：“缓和”是一个相对的字眼。