蒋帮报纸文章：《谁是佐藤的接班人----福田与田中的角逐》 [复制链接]

    【本刊讯】蒋党《香港时报》三月二十四日刊登该报驻东京特派员芳亭的文章，题为《谁是佐藤的接班人——福田与田中的角逐》，摘要如下：
    最近一个多月来佐藤在国会的连续“失态”，表现了“末期”的象征，“五选”的可能性更小。
    现在，五月中冲绳归还日本后，佐藤于六月引退，已成为一般的看法。
    问题是佐藤引退后谁来接他？
    现在预定出来角逐的，还是过去一再为人们提及的福田，田中，三木，大平和中曾根五将。由于这五位大将没有一个能够凌驾他人之上，所以被报界称为“五弱”（对佐藤的“一强”而言）。因此，预料这一届的总裁选举将是一个混战的局面。
    不过，由于一般人的了解，佐藤和自民党的后台——财界都瞩目于福田，所以福田一直在“五弱”中总是被认为“优胜的候补者”。福田也很希望能由佐藤的提名，自然的“禅让”给他，以免自民党因总裁选举而进入“战国时代”。
    可是，最近党内外情势的发展，给一般人的印象是，福田所希望的“禅让”的可能性似越来越小，因而他前此保持着的优势，也就越来越降低。相反的，田中逐渐露了头角，所谓“角福战争”（田中名角荣，角即称他）已成为最近日本报刊最热门的报道。现在，虽然还不能说田中的声势己超越了福田，但至少他已“奋斗”到与福田“并驾齐驱”的地步。“田中行情看涨”，可以说是最近这些日子来一般人的感触。熟悉自民党内情的外交界权威人士，也认为最近是有这个现象。
    随着“角福战争”的表面化，其他竞选者的影子也就相对的显得淡薄下去。三木很久未见活动，几乎连声息都没有了。大平同样也没有什么积极的表现。至于中曾根，虽然在前几天正式由该派推出竞选，但他的目标不在下届而在再下一届。他的出马，不过为再下一次取得一个“总裁候选人”的资格而已。
    自民党的总裁竞选运动，将以“角福战争”为中心而展开“合纵连横”的活动了。最近这个现象的出现，一般认为是受内外情势变化的影响。
    第一是二月以来佐藤首相在国会一连串的挫折，表示了他失去统率的能力，从而削弱了他对继承人的发言权。从一连串的事件中，人们看到自民党完全被少数的反对党牵着鼻子走，而自民党的反主流或非主流派都袖手旁观，认为佐藤已丧失其统率自民党的能力，而呈现“政权末期”的征兆。
    因此，原来认为可能由佐藤提名，不必选举即行禅让的条件，现在已经不大有了。这是对福田不利而对田中有利的背景之一。
    其次是国际情势变化的影响。
    最近由于尼克松的访问北平，英国与中共间恢复大使级的交换，使日本国内又一阵“赶不上巴士（即公共汽车）”的叫声，而攻击的目标集中于主持外交的外务省。福田身为外相不能不坚持政府既定政策和立场，佐藤失言，他还得出来纠正，当然更成攻击的目标。相反的，田中通产相却大做人情，宣布吉田书简的失效，表示对中共问题的“前进”，并拟在四月赴智利参加联合国贸易开发会议时与中共代表接触，很容易使人造成一种错觉，认为田中出来或许可能打开中共的关系。这是他比较福田外相自由而占便宜的地方。
    现在，自民党的主流派以及财界最高领袖，大多主张在“日中（共）接近”之前，应先改善日苏的关系。即把日苏关系摆在“日中（共）关系”的前面。但一般仍认为下届首相不管是谁，都非处理这个“日中（共）关系正常化”的难题不可。在这一点上，人们在看到最近的情势发展后，认为福田居于外相地位颇为吃亏。福田另一个吃亏的地方是，他的参谋长保利茂身居党干事长的地位，不便于为福田一派做拉票工作。但田中却又可以自由活动。最近报载田中、大平和中曾根三派的干部曾集会交换关于政府的意见，很引起各方的注意。
    田中与大平在池田时代即搭了线，中曾根过去支持三木，现将支持田中，可能性甚大。假如这三派果能合作起来，而支持田中的话，则田中的希望更大。
    当然，现在对总裁选举下判断，还嫌过早。福田派依然存着“禅让”的希望，财界交流派也未必已放弃对福田的支持，佐藤声望虽较低落，但党内仍系“一强”，所以还不能说福田已经没有希望。不过，田中的抬头，对福田就是一个威胁，这也是一个事实。