英报自莫斯科报道：《俄国向腐朽的广告屈服》 [复制链接]

    【本刊讯】英国《每日电讯报》七日刊登驻莫斯科记者莫斯曼写的一篇报道，题目是《俄国向腐朽的广告屈服》，全文如下：
    在对“资本主义社会的腐朽产物”——西方式的广告进行了几年辩论以后，俄国现在准备加以接受。
    莫斯科副市长科洛明对在苏联举行的第一次国际广告设备展览会说，“将使用外国广告技术来使首都的大街和广场看上去更有节日气氛、更丰富多彩。”奥地利、法国、西德、意大利、日本和东欧国家的制造商正在莫斯科举行展览。
    目前，首都可以看见的仅有的霓虹灯是在旅馆、餐厅和一些商店上面，招贴上面是党的宣传口号和一些语句，诸如“买牛奶吧”“好面包”和“提高生产定额！”等。
    国家控制的广告公司处理报纸上为国内外公司刊登广告的一切事务。它一直在迫使党和政府当局承认广告是对苏联经济的一项重要的科学援助。
    它说，它能够确切地弄明白消费者究竟需要什么，并把它发现的情况告诉工厂。
    但是，国家的官员们一直在争辩说，他们根据五年计划下令让人民得到什么。他们说广告是“寄生的、次要的行业”，它什么也不生产。
    现在看来国家已经屈服于苏联广告专家们的立场，即他们是人民和工厂之间唯一而且是很需要的联系。
    据悉，广告业将在下一个五年计划中第一次列入这个国家的经济结构。