《巴西日报》文章：《拉丁美洲组成反美集团》 [复制链接]

    【本刊讯】《巴西日报》五月九日十日合刊刊登了一篇题为《拉丁美洲组成反美集团》的文章，全文如下：
    有经验的美洲问题观察家们昨天断言，巴西、墨西哥和智利几乎同时采取主动行动，组成了一个拉丁美洲反对美国的集团。
    巴西在美洲国家组织，墨西哥在日内瓦裁军会议上，智利在拉丁美洲经济委员会会议上，最近都向美国发动了真正的进攻。
    造反
    两周前在哥斯达黎加圣约瑟闭幕的美洲国家组织外长第一次例会上，巴西代表们要求美国为拉丁美洲提供更多的贸易便利，这引起了一连串的难以估量的后果。
    在日内瓦，墨西哥星期二开始了被纽约和华盛顿的报纸称之为不结盟国家对美国和苏联在裁军会议上的霸权的“造反”行动。
    古巴和智利的代表们前不久在智利圣地亚哥向秘鲁和玻利维亚建议，共同提出一项动议，把采纳社会主义道路作为达到经济和社会发展的途径列入拉丁美洲经济委员会的工作计划中。
    据来自圣地亚哥的消息说，四个国家在会议上组成了一个左倾反美统一战线，这在拉丁美洲是第一次。
    冲突
    观察家们说，这些“预兆性的”行动正在导致拉丁美洲在关系到整个大陆的问题上公开采取反对美国的立场。
    同时，这些行动大大加重了华盛顿同这些国家中的任何一个国家的冲突，例如，过去同巴西发生的可溶咖啡事件，现在同墨西哥之间的科罗拉多河水的盐分问题，同巴拿马的运河区以及同厄瓜多尔、秘鲁和智利之间的“金枪鱼之战”。
    一位南美代表最近在一次本半球经济会议上评论说：“尼克松总统的拉丁美洲政策是让我们自己采取主动，而我们正在掌握这种主动。”民族主义
    华盛顿的官员和美洲事务人士认为，在拉丁美洲有一种强大的正在增长着的“民族主义”。但是，一些观察家认为，也存在着一种被称之为“民族主义的”行动的倾向，这种行动只反应了拉丁美洲行动的一种独立性。
    他们说，作为“拉丁美洲的民族主义”，只有形成一种在美国很少表达过的概念时，这种说法才是合适的。
    例如，如果人们并没有公开得悉除二、三个国家外，所有南美沿海国家和一些中美洲国家都采取了二百里的（领海）界线，那么，厄瓜多尔和秘鲁拘捕渔船只能被认为是“民族主义的”——就这个词的传统含意来说——措施。
    同样，也应谈正视安第斯条约组织国家对外国私人投资所强加的限制，这些限制引起了美国的指责。
    观察家们认为，如果民族主义就是一切为了国家而不利于整个国际，那么人们必须承认，恰恰相反，拉丁美洲各国的民族主义从来都没有象现在这样弱。
    在对待共同利益的问题上，他们现在比过去任何时候都更加团结一致，比尼亚德尔马会议上通过的拉丁美洲无核地区条约和二百里捕鱼界线，证明了这一点。这两点都不是为了某一个国家的利益，而纯粹是整个拉丁美洲的行动。
    （文内小标题是原来的——本刊注）